Más adelante, esta información está disponible en español.
CITY OF CAMARILLO BUSINESS ASSISTANCE LOAN FUND
A CITY POISED FOR GROWTH
In partnership with the City of Camarillo, the Economic Development Collaborative has launched the City of Camarillo Business Assistance Loan Fund. This low-interest program is specifically designed to prioritize the vibrant business community in the City of Camarillo. Start-ups can get the necessary capital to launch their ventures and established businesses can secure funds to fuel their growth. With abundant opportunities for collaboration, a diverse customer base and an environment of innovation, Camarillo is a perfect place to start or grow your business.
Camarillo Business Assistance Loan Funding May be Used For:
- Equipment and inventory purchases
- Working capital
- Business recovery due to disruption
Terms and Eligibility*
- Loans now available from $10,000 to $100,000 at just 4.25%
- 72 months principal and interest, Option for initial 6 months interest-only payments on a case-by-case basis
- Must be located within the City of Camarillo
- Borrower must be able to demonstrate repayment ability and acceptable credit history
- Minimum credit score of 625
- No bankruptcy in last 7 years
- No derogatory in last 12 months
- Applicant must meet with an EDC Small Business Development Center business advisor, provided at NO-COST, before and after funding on a continuous basis, including 6-month and 12-month check-ins after loan disbursement
- * View the loan application for a full list of terms & eligibility
To download our loan fund flyer, Click Here.
Questions? Contact the EDC Loan Program at loans@edcollaborative.com or 805.409.9497.
In partnership with the City of Camarillo.
FONDO DE PRÉSTAMOS DE ASISTENCIA PARA NEGOCIOS DE LA CIUDAD DE CAMARILLO
UNA CIUDAD PREPARADA PARA EL CRECIMIENTO
En colaboración con la ciudad de Camarillo, el Colaborativo de Desarrollo Económico ha lanzado el Fondo de Préstamos de Asistencia Para Empresas de la Ciudad de Camarillo del EDC. Este programa de bajo interés está diseñado específicamente para priorizar la vibrante comunidad empresarial en la ciudad de Camarillo. Las empresas emergentes pueden conseguir el capital necesario para iniciar sus empresas y las empresas establecidas pueden conseguir fondos para impulsar su crecimiento. Con abundantes oportunidades de colaboración, una base de clientes diversa y un ambiente de innovación, Camarillo es un lugar perfecto para iniciar o hacer crecer su empresa.
Los préstamos de asistencia para empresas de Camarillo pueden utilizarse para:
- Compras de equipos e inventarios
- Capital circulante
- Recuperación empresarial debido a una interrupción
Términos y Elegibilidad*
- ¡Préstamos disponibles desde $10,000 hasta $100,000 a sólo 4.25%!
- 72 meses de principal e intereses, opción de 6 meses iniciales de sólo pago de intereses en una base de caso por caso.
- Debe estar situado en la ciudad de Camarillo
- El prestatario debe poder demostrar su capacidad de reembolso y un historial crediticio aceptable
- Puntaje crediticio mínimo de 625
- No ha sufrido bancarrota en los últimos 7 años
- Ningún crédito negativo en los últimos 12 meses
- El solicitante debe reunirse con un asesor empresarial del Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas del EDC, SIN COSTO, antes y después de la financiación de forma continua, incluyendo revisiones a los 6 y 12 meses después del desembolso del préstamo.
- * Consulte la lista completa de condiciones y elegibilidad en la solicitud de préstamo.
Para descargar el folleto de nuestro fondo de préstamos, haga clic aquí.
¿Preguntas? Contacto con el Programa de Préstamos de la EDC en loans@edcollaborative.com o llamar al 805.409.9497.
En colaboración con la ciudad de Camarillo.
