Más adelante, esta información está disponible en español.
FONDO DE PRÉSTAMO DE ASISTENCIA PARA RESTAURANTES DE LA CIUDAD DE ATASCADERO
UNA CIUDAD DE OPORTUNIDADES PARA NEGOCIOS RESILIENTES Y DIVERSOS
En asociación con la Ciudad de Atascadero, la Colaboración de Desarrollo Económico ha lanzado el Programa de Préstamos de Asistencia para Restaurantes de Atascadero. Este programa de bajo interés está diseñado específicamente para ayudar a los propietarios de restaurantes en el Distrito de Zonificación Comercial del Centro con la instalación de cocinas comerciales.
LOS FONDOS SE PUEDEN UTILIZAR PARA ARTÍCULOS NO RELACIONADOS CON LA CONSTRUCCIÓN PARA UNA COCINA COMERCIAL TALES COMO:
- Equipo
- Maquinaria
- Calendario
- Muebles
TÉRMINOS Y ELEGIBILIDAD*
- Préstamos hasta $125.000
- Plazo de 84 meses a una tasa de interés de 4.25%
- Propietarios de restaurantes o propietarios de edificios comerciales que serán arrendados a un restaurante dentro de la Ciudad de Atascadero. Los restaurantes deben tener comedor en el lugar, tener o estar instalando una campana tipo 1 o 2 y deben estar abiertos al menos 5 días a la semana, durante al menos dos comidas cada uno de esos días. Los fondos están disponibles para restaurantes independientes o cadenas de restaurantes con cuatro o menos restaurantes iguales dentro de la corporación.
- El prestatario debe poder demostrar capacidad de pago y un historial crediticio aceptable.
- Puntaje de crédito mínimo de 625
- Ninguna quiebra en los últimos 7 años
- No despectivo en los últimos 12 meses
- El solicitante debe reunirse con un asesor comercial del Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas de EDC, sin costo alguno, antes y después de la financiación de forma continua, incluidos los controles cada 6 y 12 meses después del desembolso del préstamo.
*Vea la solicitud de préstamo para obtener una lista completa de términos y elegibilidad
¿Preguntas? Comuníquese con el programa de préstamos EDC en préstamos@edcollaborative.com o 805.409.9497.
Para descargar nuestro folleto sobre fondos de préstamos, Haga clic aquí. En colaboración con el Ayuntamiento de Atascadero.
FONDO DE PRÉSTAMOS DE ASISTENCIA PARA RESTAURANTES EN LA CUIDAD DE ATASCADERO
UNA CIUDAD DE OPORTUNIDADES PARA NEGOCIOS RESILIENTES Y DIVERSOS
En colaboración con la ciudad de Atascadero, el Colaborativo de Desarrollo Económico ha iniciado el Programa de Préstamos de Asistencia para Restaurantes en Atascadero. Este programa de bajo interés está diseñado específicamente para ayudar a los propietarios de restaurantes en el Distrito de Zonificación Comercial del centro de la ciudad con la instalación de cocinas comerciales.
LA FINANCIACIÓN SE PUEDE UTILIZAR PARA ARTÍCULOS NO RELACIONADOS CON LA CONSTRUCCIÓN
PARA UNA COCINA COMERCIAL, CUENTOS COMO:
- Equipamiento
- maquinaria
- Instalaciones
- Muebles
TÉRMINOS Y ELEGIBILIDAD*
- Préstamos de hasta $125,000
- Plazo de 84 meses a una tasa de interés del 4.25%
- Propietarios de restaurantes o de edificios comerciales que vayan a ser arrendadores a un restaurante dentro de la ciudad de Atascadero. Los restaurantes deben tener comedor en el establecimiento, tener o estar instalando una campana de tipo 1 o 2 y deben estar abiertos al menos 5 días a la semana, durante al menos dos comidas cada uno de esos días. La financiación está disponible para restaurantes independientes o cadenas de restaurantes con cuatro o menos de los mismos restaurantes dentro de la corporación.
- El prestatario debe poder demostrar que puede pagar el préstamo y un historial crediticio aceptable.
- Puntuación crediticia mínima de 625
- No ha sido declarado en bancarrota en los últimos 7 años
- No tener una marca negativa en su historial crediticio en los últimos 12 meses
- El solicitante debe reunirse con un asesor empresarial del Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas del EDC, ofrecido SIN COSTO, antes y después de la financiación de forma continua, incluyendo revisión a los 6 y 12 meses después del desembolso del préstamo.
*Consulte la solicitud de préstamo para obtener una lista completa de términos y elegibilidad
¿Preguntas? Contacto con el Programa de Préstamos de la EDC en préstamos@edcollaborative.com o llamar al 805.409.9497.
Para descargar el folleto de nuestro fondo de préstamos, Haga clic aquí. En colaboración con la ciudad de Atascadero.
