El Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas de la Colaboración para el Desarrollo Económico fue galardonado con el Premio “E” del Presidente por su Servicio de Exportación

CAMARILLO, California – El Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas de la Colaboración para el Desarrollo Económico (EDC SBDC) ha sido reconocido por sus destacados logros en exportaciones con el prestigioso Premio Presidencial “E” al Servicio de Exportación. El premio se entregó al EDC SBDC en el 62.º aniversario de la ceremonia de los Premios “E”, celebrada el martes 6 de junio de 2023.
Establecido en 1961 por el presidente Kennedy, el Premio Presidencial “E” simboliza la excelencia en la exportación y constituye el máximo reconocimiento otorgado a personas o entidades en Estados Unidos por su importante contribución a la expansión de las exportaciones estadounidenses. En años posteriores, el Secretario de Comercio autorizó el Premio “E Star” para brindar un reconocimiento continuo a las iniciativas destacadas de promoción de las exportaciones.
Exportadores estadounidenses fueron nominados a los prestigiosos Premios “E” a través de la red de oficinas del Servicio Comercial Exterior de EE. UU., que forma parte de la Administración de Comercio Internacional del Departamento de Comercio. Este año, 24 prestigiosas empresas y organizaciones estadounidenses de 14 estados fueron galardonadas en la ceremonia. EDC SBDC fue una de las cuatro empresas y organizaciones que recibieron el Premio “E” específicamente al Servicio de Exportación por su apoyo y facilitación de las actividades de exportación este año.
EDC SBDC ha sido galardonado con el prestigioso Premio Presidencial “E” por sus excepcionales contribuciones a la expansión nacional de las exportaciones y su compromiso demostrado con el apoyo a las empresas propiedad de minorías. Como líder de la Red SBDC de Los Ángeles en consultoría de comercio internacional en los condados de Ventura, Santa Bárbara y Los Ángeles, EDC SBDC ofrece acceso gratuito a asistencia empresarial especializada, capacitación y recursos. El creciente equipo multilingüe de asesores experimentados ayuda a las empresas locales a identificar y aprovechar las oportunidades comerciales, ofrece un enfoque estratégico para los mercados globales y los utiliza como catalizador para la innovación y el crecimiento. EDC SBDC se ha convertido en una de las pocas organizaciones locales de desarrollo económico del estado que facilitan un acceso significativo a las empresas al Programa Estatal de Expansión Comercial (STEP), que otorga premios financieros a los gobiernos estatales y territoriales para ayudar a las pequeñas empresas con la promoción y el desarrollo de sus exportaciones.
En representación del Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas de Economic Development Collaborative en Washington DC, el director de EDC SBDC, Dr. Ray Bowman, recibió el Premio “E” del Presidente, mostrando el compromiso de EDC SBDC de fomentar la vitalidad económica y la prosperidad regional.

La Secretaria de Comercio de los Estados Unidos, Gina Raimondo (izquierda), entrega el Premio “E” del Presidente al Servicio de Exportación en nombre del Presidente al Director del Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas de EDC, Dr. Ray Bowman (derecha).
La Secretaria de Comercio, Gina Raimondo, felicitó a EDC SBDC por sus excepcionales logros en exportaciones, señalando: «En nombre del presidente Biden, felicito al Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas de Economic Development Collaborative por sus destacados logros en exportaciones, que están generando beneficios tangibles para las economías locales, los trabajadores y sus familias. El mundo recurre a Estados Unidos en busca de productos y soluciones innovadoras gracias, en parte, a las empresas estadounidenses de todos los tamaños que exportan. El Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas de Economic Development Collaborative sirve como modelo que inspirará a empresas y emprendedores de todo el mundo».

De izquierda a derecha: Daniel Pische, Director Nacional de Financiamiento Comercial de la Administración de Pequeñas Empresas de Estados Unidos (SBA); Claire Ehmann, Administradora Asociada Adjunta de la Oficina de Comercio Internacional; Lucas Coleman, Director del Centro de Comercio Mundial de San Diego; Dr. Ray Bowman, Director del Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas de EDC; CE “Tee” Rowe, Presidente/Director Ejecutivo de los Centros de Desarrollo de Pequeñas Empresas de Estados Unidos; Presidente de la Fundación para el Desarrollo de Pequeñas Empresas; Silvia Torres Bowman, Directora del Centro de Comercio Internacional de la Universidad del Sur de Illinois en Edwardsville; James T. Minor, Décimo Rector de la Universidad del Sur de Illinois en Edwardsville; y Steve Sullivan, Especialista Sénior en Comercio Internacional de la SBA.
EDC SBDC se enorgullece de recibir el prestigioso Premio Presidencial “E” al Servicio de Exportación y expresa su gratitud al presidente Biden y a la secretaria de Comercio, Gina Raimondo, por reconocer la importancia de expandir las exportaciones estadounidenses. El presidente y director ejecutivo de EDC, Bruce Stenslie, enfatiza: «Este reconocimiento reafirma nuestro compromiso de impulsar el crecimiento económico y la prosperidad mediante la expansión de las exportaciones estadounidenses. Además, el premio destaca el excepcional esfuerzo de nuestro talentoso equipo y los notables logros de las empresas a las que apoyamos».
Para consultas de medios o solicitudes de entrevistas, comuníquese con la Gerente de Comunicaciones y Marketing de EDC, Tracie Schneider, en Tracie@edcollaborative.com .
###
Acerca de Economic Development Collaborative
Colaboración de desarrollo económico , una organización privada sin fines de lucro, fue fundada en 1996 con fondos del Condado de Ventura, las 10 ciudades del condado y empresas clave del sector privado para brindar un camino hacia el crecimiento empresarial, la prosperidad económica y una alta calidad de vida para todos.
Hoy, en colaboración con el Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas (EDC), el EDC es un activo regional para la vitalidad económica de los condados de Ventura, Santa Bárbara y Los Ángeles, brindando a empresas, socios comunitarios y líderes cívicos los recursos necesarios para el éxito. Al movilizar fondos públicos y privados, el EDC se ha convertido en un actor clave en la prestación de consultoría empresarial, financiación e iniciativas estratégicas que apoyan a la región.












