This program is not currently accepting applications. To be added to the waitlist please email loans@edcollaborative.com. Please note, the being added to the waitlist does not guarantee funding or opportunity to apply.
Más adelante, esta información está disponible en español.
CITY OF OXNARD BUSINESS GRANT FUND
A CITY OF OPPORTUNITIES FOR RESILIENT & DIVERSE BUSINESSES
GRANTS UP TO $10,000! NO LENDING APPROVAL NEEDED
Has your small business experienced economic injury due to the impact of COVID-19? The City of Oxnard and the Economic Development Collaborative have partnered to provide grant funding with personalized advising assistance to small businesses that have been financially impacted by the pandemic. All services will be available in both English and Spanish.
Dedicated to local business recovery, the Economic Development Collaborative and the City of Oxnard now offer grants up to $10,000! With a priority to support disadvantaged business owners in low income neighborhoods, this unique combination of grant funding and no-cost individualized consulting strives to help businesses maintain, grow and benefit during this time of uncertainty.
FUNDING MAY BE USED FOR:
- Equipment purchases
- Inventory purchases
- Leasehold improvements
- Working capital
TERMS AND ELIGIBILITY
- For profit small businesses located in the City of Oxnard in operation on or before January 2019
- Recipient must be able to demonstrate financial impact from COVID-19
- Proof of job creation or retention within 12 months of funding
- Funds are only available for businesses operating in commercial spaces
- 2 years of business tax returns, current year to date financials and projections
- 2 years of personal tax returns, personal financial statement and date schedule
- 10 hours of technical assistance with an SBDC Advisor
- Prioritizing business with revenues under $500,000
To download our grant fund flyer, Click Here.
Questions? Contact the EDC Loan Program at loans@edcollaborative.com or 805.409.9497.
Note: The grant opportunity for the City of Oxnard Business Grant Fund is limited to 15 small businesses.
In partnership with the City of Oxnard & CIT Bank. Partially funded by U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD), Community Development Block Grant (CDBG).
FONDO DE SUBVENCIONES PARA
EMPRESAS DE LA CIUDAD DE OXNARD
UNA CIUDAD DE OPORTUNIDADES PARA EMPRESAS RESILIENTES Y DIVERSAS
¡SUBVENCIONES DE HASTA $10,000 AHORA DISPONIBLES!
NO ES NECESARIO SOLICITAR UN PRÉSTAMO.
¿Ha experimentado su pequeña empresa un daño económico debido al impacto del COVID-19? La Ciudad de Oxnard y el Colaborativo de Desarrollo Económico se han asociado para ofrecer subvenciones a las pequeñas empresas que se han visto afectadas económicamente por la pandemia. Todos los servicios estarán disponibles tanto en inglés como en español.
¡Dedicados a la recuperación de empresas locales, el Colaborativo de Desarrollo Económico y la ciudad de Oxnard ofrecen ahora subvenciones de hasta $10,000! Con la prioridad de apoyar a los propietarios de negocios desfavorecidos en los vecindarios de bajos ingresos, esta combinación única de financiación de subvenciones y asesoría individualizada sin costo se esfuerza por ayudar a las empresas a mantenerse, crecer y beneficiarse durante este tiempo de incertidumbre.
EL FINANCIAMIENTO PUEDE UTILIZARSE PARA:
- Compra de equipos
- Compras de inventario
- Mejoras en el arrendamiento
- Capital Circulante
TÉRMINOS Y ELEGIBILIDAD
- Pequeña empresa con fines de lucro ubicada dentro de la Ciudad de Oxnard operando en o antes de enero de 2019
- El solicitante debe ser capaz de demostrar el impacto financiero de COVID-19
- Prueba de creación o mantenimiento de empleos en los 12 meses siguientes a la financiación
- 2 años de declaraciones de impuestos de la empresa, estados financieros del año en curso y proyecciones
- 2 años de declaraciones de impuestos y estado financiero personal, más un calendario de deudas
- Se da prioridad a las empresas con ingresos menos de $500,000
- 10 horas de asistencia técnica con un asesor del SBDC
- Los fondos sólo están disponibles para los negocios que operan en espacios comerciales
Para descargar nuestro folleto de fondo de subvenciones, Haga Clic Aquí.
¿Preguntas? Contacto con el Programa de Préstamos de la EDC en loans@edcollaborative.com o llamar al 805.409.9497.
Nota: La oportunidad para obtener una subvención del Fondo de Subvenciones para Empresas de la Ciudad de Oxnard está limitada a 15 pequeñas empresas.
En conjunto con la ciudad de Oxnard & CIT Bank. Financiado parcialmente por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de Estados Unidos (HUD, por sus siglas en inglés), Subvención en Bloque para el Desarrollo Comunitario (CDBG, por sus siglas en inglés).
