
{"id":2814,"date":"2018-06-04T15:12:04","date_gmt":"2018-06-04T22:12:04","guid":{"rendered":"http:\/\/edcollaborative.com\/?p=2704"},"modified":"2025-07-25T03:38:38","modified_gmt":"2025-07-25T10:38:38","slug":"presidents-message-6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/blog\/presidents-message-6\/","title":{"rendered":"Mensaje del presidente"},"content":{"rendered":"<div class=\"Default\">\n<div>\n<div id=\"attachment_1943\" style=\"width: 250px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1943\" class=\"wp-image-1943 size-medium\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/bruce-stenslie.jpg\" alt=\"edc-vc, president, ceo, sbdc, smallbusiness, venturacounty\" width=\"240\" height=\"300\" \/><p id=\"caption-attachment-1943\" class=\"wp-caption-text\">Bruce Stenslie<\/p><\/div>\n<p>10 de mayo<sup>th<\/sup>\u00a0Fue un d\u00eda de letras rojas cuando EDC-VC se uni\u00f3 a los funcionarios locales, First 5 del condado de Ventura y Gus y Alma Ferrel, propietarios de ABC Kids Preschool, para cortar la cinta en la gran inauguraci\u00f3n de la nueva ubicaci\u00f3n de ABC Kids en Oxnard en el campus de la\u00a0<a href=\"https:\/\/bgcop.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" shape=\"rect\">Clubes de ni\u00f1os y ni\u00f1as de Greater Oxnard y Port Hueneme<\/a>\u00a0(el club). Los Ferrel pusieron a disposici\u00f3n 78 nuevos espacios preescolares en la comunidad de Oxnard, que tiene una gran necesidad insatisfecha de educaci\u00f3n infantil temprana.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div class=\"Default\">Este evento marc\u00f3 los esfuerzos de colaboraci\u00f3n a largo plazo de los Ferrel como empresarios comprometidos con la educaci\u00f3n infantil, la\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/\" shape=\"rect\">Colaboraci\u00f3n de Desarrollo Econ\u00f3mico-Condado de Ventura<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.first5ventura.org\/\" shape=\"rect\">Primeros 5 del condado de Ventura<\/a>\u00a0como financiadores de un programa de pr\u00e9stamos, y el Club. Nuestra misi\u00f3n colaborativa era agregar espacios preescolares de calidad a Oxnard.<\/div>\n<div><\/div>\n<div class=\"Default\"><\/div>\n<div>\n<div class=\"Default\">Consciente del programa de Pr\u00e9stamos de Inversi\u00f3n Comunitaria financiado por First 5, el Club contact\u00f3 a EDC-VC para consultar sobre la posibilidad de utilizar el exceso de espacio en su club de Oxnard para cuidado infantil de calidad, identificando tres beneficios principales:<\/div>\n<div><\/div>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li class=\"Default\">Al ampliar sus servicios a los ni\u00f1os m\u00e1s peque\u00f1os, el Club podr\u00eda agregar valor a las familias miembros, brindando un conjunto de servicios m\u00e1s completo y creando un alimentador para sus actividades de desarrollo juvenil.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li class=\"Default\">Al crear 78 nuevos lugares de cuidado infantil, la operaci\u00f3n podr\u00eda ayudar a cerrar la brecha en el acceso a atenci\u00f3n de calidad, particularmente para los ni\u00f1os de bajos ingresos de la zona.<\/li>\n<li>Al contratar el servicio de cuidado infantil y preescolar a un proveedor privado y profesional, el Club podr\u00eda arrendar el espacio a una empresa, generando ingresos por alquiler, esenciales para apoyar y ampliar la oferta de desarrollo juvenil del Club.<\/li>\n<\/ol>\n<div>\n<div>\n<div>El objetivo de ampliar el preescolar de alta calidad a todos los ni\u00f1os en edad preescolar del condado de Ventura requiere administraci\u00f3n, dinero operativo, instalaciones, maestros capacitados y voluntad p\u00fablica. Al reflexionar sobre este ejemplo m\u00e1s reciente del impacto positivo que las asociaciones regionales pueden crear a trav\u00e9s de la colaboraci\u00f3n, me alienta que las asociaciones p\u00fablico-privadas son una forma en que podemos ayudar a nuestras comunidades a alcanzar este objetivo.<\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<p>El Club trabaj\u00f3 con First 5 Ventura County para desarrollar los criterios de evaluaci\u00f3n para seleccionar al proveedor de atenci\u00f3n, asegurando que la asociaci\u00f3n con un proveedor de atenci\u00f3n de calidad se mantuviera alineada con la misi\u00f3n y los valores del Club. EDC-VC brind\u00f3 asistencia t\u00e9cnica al Club y al proveedor de cuidado infantil calificado con el plan de negocios, asegurando un servicio y una asociaci\u00f3n sostenibles.<\/p>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div>EDC-VC tambi\u00e9n combin\u00f3 los fondos de First 5 con capital privado para construir el espacio y cumplir con los est\u00e1ndares de licencia. La ciudad de Oxnard jug\u00f3 un papel clave al ser propietaria y arrendar la propiedad al Club y apoyar la expansi\u00f3n de la atenci\u00f3n preescolar y de atenci\u00f3n de calidad al garantizar una revisi\u00f3n r\u00e1pida y eficiente de los planos de construcci\u00f3n para ayudar al lanzamiento del centro.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Investigaciones recientes demuestran que las inversiones regionales en programas preescolares de alta calidad pueden generar ganancias econ\u00f3micas y laborales a largo plazo. (<a href=\"http:\/\/research.upjohn.org\/cgi\/viewcontent.cgi?article=1246&amp;context=up_press\" shape=\"rect\">Haga clic aqu\u00ed para ver el estudio completo<\/a>). Para lograr estos logros, primero debemos reducir la brecha cada vez mayor entre las familias desfavorecidas y su acceso a programas preescolares de alta calidad.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Actualmente en el condado de Ventura, alrededor del 50% de ni\u00f1os en edad preescolar no asisten al preescolar. Las ciudades de Oxnard y Port Hueneme, en el condado de Ventura, se enfrentan especialmente al desaf\u00edo de tener acceso y capacidad limitados. Con ese fin, First 5 y EDC-VC se unieron para crear el Fondo de Pr\u00e9stamos de Inversi\u00f3n Comunitaria. El Fondo ayuda a aumentar el n\u00famero de guarder\u00edas autorizadas y centros preescolares de calidad necesarios para atender a las comunidades m\u00e1s necesitadas proporcionando financiaci\u00f3n por debajo del mercado.<\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div>El Programa de Pr\u00e9stamos para Inversi\u00f3n Comunitaria y la gesti\u00f3n regional que apoya el desarrollo de espacios preescolares y de cuidado infantil de calidad han permitido resultados reales de calidad en la educaci\u00f3n infantil temprana. Desde 2011, se han logrado los siguientes resultados:<\/div>\n<div><\/div>\n<ul>\n<li>Se han creado m\u00e1s de 318 nuevas plazas preescolares de alta calidad, 107 de las cuales son para el grupo de edad de beb\u00e9s y ni\u00f1os peque\u00f1os, especialmente escaso y de alto valor.<\/li>\n<li>Cre\u00f3 m\u00e1s de 52 empleos equivalentes a tiempo completo en educaci\u00f3n infantil.<\/li>\n<li>Obtuvo un pr\u00e9stamo total, de todos los fondos, de $1,665,000, con $1,196,868 en el fondo del Impuesto al Tabaco de los Primeros 5, lo que apalanc\u00f3 $468,132 adicionales en pr\u00e9stamos privados.<\/li>\n<li>Se logr\u00f3 un retorno de la inversi\u00f3n por cada nuevo lugar de cuidado infantil por un capital de pr\u00e9stamo asequible de $5,236. El preescolar de jornada completa a los cuatro a\u00f1os para ni\u00f1os de bajos ingresos tiene la relaci\u00f3n m\u00e1s alta entre los beneficios y los costos de los ingresos de los adultos, con m\u00e1s de 5 a 1.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bruce Stenslie El 10 de mayo fue un d\u00eda de letras rojas cuando EDC-VC se uni\u00f3 a los funcionarios locales, First 5 Ventura County y Gus y Alma Ferrel, propietarios de ABC Kids Preschool, para cortar la cinta en la gran inauguraci\u00f3n de la nueva ubicaci\u00f3n de ABC Kids en Oxnard en campus de los Boys &amp; Girls Clubs de Greater Oxnard y Port<br \/><a href=\"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/blog\/presidents-message-6\/\" class=\"more\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>","protected":false},"author":180,"featured_media":1258,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[109],"tags":[1104,22,30,31,282,329,408,36,1029,285,1105,57,139,283,228,97,366,29],"class_list":["post-2814","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-presidents-message","tag-bgcop","tag-bruce-stenslie","tag-business","tag-california","tag-childcare","tag-community","tag-economic-development","tag-economic-development-collaborative-ventura-county","tag-edcvc","tag-entrepreneur","tag-first5","tag-growth","tag-loans","tag-preschool","tag-promote-economic-growth","tag-sbdc","tag-small-business","tag-ventura-county"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.1","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>President&#039;s Message - Economic Development Collaborative<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/blog\/presidents-message-6\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"President&#039;s Message - Economic Development Collaborative\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/blog\/presidents-message-6\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Economic Development Collaborative\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/EDCollaborative\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-06-04T22:12:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-25T10:38:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tamera Fall\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@EDCollaborative\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@EDCollaborative\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tamera Fall\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/edcollaborative.com\/blog\/presidents-message-6\/\",\"url\":\"https:\/\/edcollaborative.com\/blog\/presidents-message-6\/\",\"name\":\"President's Message - Economic Development Collaborative\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/edcollaborative.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/edcollaborative.com\/blog\/presidents-message-6\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/edcollaborative.com\/blog\/presidents-message-6\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2018-06-04T22:12:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-25T10:38:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/edcollaborative.com\/#\/schema\/person\/f5215169c2419eba5926c3fb11f5e8a0\"},\"description\":\"Read the Ventura EDC President\u2019s message on regional economic updates and local business growth opportunities.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/edcollaborative.com\/blog\/presidents-message-6\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/edcollaborative.com\/blog\/presidents-message-6\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/edcollaborative.com\/blog\/presidents-message-6\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/edcollaborative.com\/blog\/presidents-message-6\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/edcollaborative.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"President&#8217;s Message\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/edcollaborative.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/edcollaborative.com\/\",\"name\":\"Economic Development Collaborative\",\"description\":\"Your SUPER-powered WP Engine Blog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/edcollaborative.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/edcollaborative.com\/#\/schema\/person\/f5215169c2419eba5926c3fb11f5e8a0\",\"name\":\"Tamera Fall\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/edcollaborative.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26eafc80c8b0f65d22b84a7ec400943944ed510bc1200e4fa08a43691b715d21?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26eafc80c8b0f65d22b84a7ec400943944ed510bc1200e4fa08a43691b715d21?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tamera Fall\"},\"url\":\"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/blog\/author\/tfall\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mensaje del Presidente - Colaboraci\u00f3n para el Desarrollo Econ\u00f3mico","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/blog\/presidents-message-6\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"President's Message - Economic Development Collaborative","og_url":"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/blog\/presidents-message-6\/","og_site_name":"Economic Development Collaborative","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/EDCollaborative","article_published_time":"2018-06-04T22:12:04+00:00","article_modified_time":"2025-07-25T10:38:38+00:00","author":"Tamera Fall","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@EDCollaborative","twitter_site":"@EDCollaborative","twitter_misc":{"Escrito por":"Tamera Fall","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/edcollaborative.com\/blog\/presidents-message-6\/","url":"https:\/\/edcollaborative.com\/blog\/presidents-message-6\/","name":"Mensaje del Presidente - Colaboraci\u00f3n para el Desarrollo Econ\u00f3mico","isPartOf":{"@id":"https:\/\/edcollaborative.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/edcollaborative.com\/blog\/presidents-message-6\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/edcollaborative.com\/blog\/presidents-message-6\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2018-06-04T22:12:04+00:00","dateModified":"2025-07-25T10:38:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/edcollaborative.com\/#\/schema\/person\/f5215169c2419eba5926c3fb11f5e8a0"},"description":"Lea el mensaje del presidente de Ventura EDC sobre actualizaciones econ\u00f3micas regionales y oportunidades de crecimiento empresarial local.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/edcollaborative.com\/blog\/presidents-message-6\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/edcollaborative.com\/blog\/presidents-message-6\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/edcollaborative.com\/blog\/presidents-message-6\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/edcollaborative.com\/blog\/presidents-message-6\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/edcollaborative.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"President&#8217;s Message"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/edcollaborative.com\/#website","url":"https:\/\/edcollaborative.com\/","name":"Colaboraci\u00f3n de desarrollo econ\u00f3mico","description":"Su blog de motor WP SUPERpoderoso","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/edcollaborative.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/edcollaborative.com\/#\/schema\/person\/f5215169c2419eba5926c3fb11f5e8a0","name":"Cascada de Tamera","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/edcollaborative.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26eafc80c8b0f65d22b84a7ec400943944ed510bc1200e4fa08a43691b715d21?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26eafc80c8b0f65d22b84a7ec400943944ed510bc1200e4fa08a43691b715d21?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tamera Fall"},"url":"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/blog\/author\/tfall\/"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"portfolio_tn":false,"portfolio_classic":false,"portfolio_squared":false,"portfolio_landscape":false,"portfolio_portrait":false,"staff_tn":false,"blog_tn":false,"blog_tn_alt":false,"gform-image-choice-sm":false,"gform-image-choice-md":false,"gform-image-choice-lg":false,"web-stories-poster-portrait":false,"web-stories-publisher-logo":false,"web-stories-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Tamera Fall","author_link":"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/blog\/author\/tfall\/"},"uagb_comment_info":1,"uagb_excerpt":"Bruce Stenslie May 10th\u00a0was a red letter day as EDC-VC joined local officials, First 5 Ventura County and Gus and Alma Ferrel, owners of ABC Kids Preschool, to cut the ribbon at the grand opening of the ABC Kids new Oxnard location on the campus of the\u00a0Boys &amp; Girls Clubs of Greater Oxnard and PortRead&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2814","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/180"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2814"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2814\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2814"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2814"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2814"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}