{"id":2723,"date":"2018-07-12T09:00:49","date_gmt":"2018-07-12T16:00:49","guid":{"rendered":"http:\/\/edcollaborative.com\/?p=2723"},"modified":"2025-07-25T00:17:23","modified_gmt":"2025-07-25T07:17:23","slug":"how-is-your-business-growing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/blog\/how-is-your-business-growing\/","title":{"rendered":"\u00bfC\u00f3mo est\u00e1 creciendo su negocio?"},"content":{"rendered":"<p><em>Gestionar el crecimiento empresarial puede ser un desaf\u00edo, pero con estrategia y disciplina, puede posicionar su empresa para responder cuando se presente la oportunidad.<\/em><\/p>\n<p><strong>LA PLANIFICACI\u00d3N ES CLAVE. <\/strong><\/p>\n<p>Identificar nuevas oportunidades de mercado y\/o servicios le ayudar\u00e1 a definir una estrategia de crecimiento para su negocio. A medida que apunta a sus objetivos, determine qu\u00e9 recursos est\u00e1n a su alcance, qu\u00e9 objetivos requieren inversi\u00f3n, los costos para su negocio y un cronograma adecuado.<\/p>\n<p><strong>PRESUPUESTO. <\/strong><\/p>\n<p>Identifique los gastos que se asignan espec\u00edficamente para aumentar los ingresos y desarrolle los planes necesarios para alcanzar esos objetivos de ingresos a corto y largo plazo.<\/p>\n<p><strong>ESPERE LAS OPORTUNIDADES ADECUADAS. <\/strong><\/p>\n<p>A medida que surjan nuevas oportunidades, examine si la oportunidad encaja en su estrategia a largo plazo para un crecimiento constante y evite la tentaci\u00f3n de un aumento a corto plazo. Hacer las preguntas correctas y prestar atenci\u00f3n a su mercado es clave.<\/p>\n<p><strong>CONDUCIR CON TECNOLOG\u00cdA. <\/strong><\/p>\n<p>Disponer de la tecnolog\u00eda y el software adecuados para medir y mantener el crecimiento puede ayudarle a pronosticar, planificar lanzamientos y prepararse para el futuro.<\/p>\n<p><strong>VERIFICACI\u00d3N CRUZADA. <\/strong><\/p>\n<p>A medida que su negocio crece, aseg\u00farese de comunicarse con sus clientes mediante una encuesta o un simple &quot;\u00bfc\u00f3mo estamos?&quot; para monitorear su desempe\u00f1o y dirigir la atenci\u00f3n a cualquier \u00e1rea que necesite mantenimiento para desarrollar sus fortalezas.<\/p>\n<p><strong>MANTENGA VIVOS LOS VALORES FUNDAMENTALES. <\/strong><\/p>\n<p>Mant\u00e9ngase cerca de los valores y la cultura fundamentales que han permitido que su negocio crezca hasta ahora, especialmente al contratar nuevos talentos.<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>ENCUENTRA GRANDES PERSONAS Y LUEGO DELEGA. <\/strong><\/p>\n<p>Delegar es clave para lograr tus objetivos. Eval\u00fae su presupuesto y determine d\u00f3nde puede resultar beneficioso contratar personas talentosas para ayudar a gestionar las tareas y luego delegar las tareas necesarias.<\/p>\n<p><strong>INVIERTE EN TU PROMESA DE MARCA. <\/strong><\/p>\n<p>Mant\u00e9ngase enfocado en su promesa a sus clientes y en lo que lo diferencia de sus competidores. Implemente una estrategia para mantener la coherencia en toda la empresa, desde programas de capacitaci\u00f3n para nuevos empleados hasta materiales de marketing y redes sociales para garantizar que la promesa de su marca sea clara en todos los niveles.<\/p>\n<p><strong>SI ES NECESARIO, CIERRE LA BRECHA. <\/strong><\/p>\n<p>Si necesita financiaci\u00f3n adicional para cerrar la brecha durante una fase de crecimiento, el capital de expansi\u00f3n puede ser una opci\u00f3n. Antes de buscar financiamiento, revise y actualice su plan de negocios y consulte con un asesor de SBDC para revisar las opciones de financiamiento disponibles para usted. El SBDC tambi\u00e9n puede ayudarlo a empaquetar su pr\u00e9stamo y comprarlo a socios financieros de la red para ayudarlo a obtener las mejores tasas y oportunidades.<\/p>\n<p>Para obtener ayuda para hacer crecer su negocio, comun\u00edquese con el <a href=\"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Colaboraci\u00f3n de Desarrollo Econ\u00f3mico-Condado de Ventura<\/a> para programar una cita sin costo con un asesor comercial calificado. \u00a1Estamos aqu\u00ed para ayudar!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gestionar el crecimiento empresarial puede ser un desaf\u00edo, pero con estrategia y disciplina, puede posicionar su empresa para responder cuando se presente la oportunidad. LA PLANIFICACI\u00d3N ES CLAVE. Identificar nuevas oportunidades de mercado y\/o servicios le ayudar\u00e1 a definir una estrategia de crecimiento para su negocio. A medida que apunta a sus objetivos, determine qu\u00e9 recursos est\u00e1n a su alcance, qu\u00e9 objetivos requieren<br \/><a href=\"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/blog\/how-is-your-business-growing\/\" class=\"more\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":2724,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[52],"tags":[1111],"class_list":["post-2723","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archive","tag-how-is-your-business-growing"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.1","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>How Is Your Business Growing? - Economic Development Collaborative<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/blog\/how-is-your-business-growing\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How Is Your Business Growing? - Economic Development Collaborative\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/blog\/how-is-your-business-growing\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Economic Development Collaborative\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/EDCollaborative\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-12T16:00:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-25T07:17:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/edcollaborative.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/rawpixel-565456-unsplash-e1530820247465.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bruce Stenslie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@EDCollaborative\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@EDCollaborative\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bruce Stenslie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/edcollaborative.com\/blog\/how-is-your-business-growing\/\",\"url\":\"https:\/\/edcollaborative.com\/blog\/how-is-your-business-growing\/\",\"name\":\"How Is Your Business Growing? - Economic Development Collaborative\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/edcollaborative.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/edcollaborative.com\/blog\/how-is-your-business-growing\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/edcollaborative.com\/blog\/how-is-your-business-growing\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/edcollaborative.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/rawpixel-565456-unsplash-e1530820247465.jpg\",\"datePublished\":\"2018-07-12T16:00:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-25T07:17:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/edcollaborative.com\/#\/schema\/person\/8a0cb72c80d1855b9388588e9456c41f\"},\"description\":\"Managing growth in business can be challenging, but with strategy and discipline, you can position your business to respond when opportunity knocks.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/edcollaborative.com\/blog\/how-is-your-business-growing\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/edcollaborative.com\/blog\/how-is-your-business-growing\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/edcollaborative.com\/blog\/how-is-your-business-growing\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/edcollaborative.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/rawpixel-565456-unsplash-e1530820247465.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/edcollaborative.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/rawpixel-565456-unsplash-e1530820247465.jpg\",\"width\":800,\"height\":533,\"caption\":\"How Is Your Business Growing?\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/edcollaborative.com\/blog\/how-is-your-business-growing\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/edcollaborative.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How Is Your Business Growing?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/edcollaborative.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/edcollaborative.com\/\",\"name\":\"Economic Development Collaborative\",\"description\":\"Your SUPER-powered WP Engine Blog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/edcollaborative.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/edcollaborative.com\/#\/schema\/person\/8a0cb72c80d1855b9388588e9456c41f\",\"name\":\"Bruce Stenslie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/edcollaborative.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8a479850977a2dd8b4b938c24100a0bc621c9ba7ede3213a1e64f76b187da83b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8a479850977a2dd8b4b938c24100a0bc621c9ba7ede3213a1e64f76b187da83b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Bruce Stenslie\"},\"url\":\"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/blog\/author\/sarenew\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfC\u00f3mo est\u00e1 creciendo su negocio? - Colaboraci\u00f3n de Desarrollo Econ\u00f3mico","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/blog\/how-is-your-business-growing\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"How Is Your Business Growing? - Economic Development Collaborative","og_url":"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/blog\/how-is-your-business-growing\/","og_site_name":"Economic Development Collaborative","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/EDCollaborative","article_published_time":"2018-07-12T16:00:49+00:00","article_modified_time":"2025-07-25T07:17:23+00:00","og_image":[{"width":800,"height":533,"url":"https:\/\/edcollaborative.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/rawpixel-565456-unsplash-e1530820247465.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bruce Stenslie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@EDCollaborative","twitter_site":"@EDCollaborative","twitter_misc":{"Escrito por":"Bruce Stenslie","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/edcollaborative.com\/blog\/how-is-your-business-growing\/","url":"https:\/\/edcollaborative.com\/blog\/how-is-your-business-growing\/","name":"\u00bfC\u00f3mo est\u00e1 creciendo su negocio? - Colaboraci\u00f3n de Desarrollo Econ\u00f3mico","isPartOf":{"@id":"https:\/\/edcollaborative.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/edcollaborative.com\/blog\/how-is-your-business-growing\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/edcollaborative.com\/blog\/how-is-your-business-growing\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/edcollaborative.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/rawpixel-565456-unsplash-e1530820247465.jpg","datePublished":"2018-07-12T16:00:49+00:00","dateModified":"2025-07-25T07:17:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/edcollaborative.com\/#\/schema\/person\/8a0cb72c80d1855b9388588e9456c41f"},"description":"Gestionar el crecimiento empresarial puede ser un desaf\u00edo, pero con estrategia y disciplina, puede posicionar su empresa para responder cuando se presente la oportunidad.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/edcollaborative.com\/blog\/how-is-your-business-growing\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/edcollaborative.com\/blog\/how-is-your-business-growing\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/edcollaborative.com\/blog\/how-is-your-business-growing\/#primaryimage","url":"https:\/\/edcollaborative.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/rawpixel-565456-unsplash-e1530820247465.jpg","contentUrl":"https:\/\/edcollaborative.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/rawpixel-565456-unsplash-e1530820247465.jpg","width":800,"height":533,"caption":"How Is Your Business Growing?"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/edcollaborative.com\/blog\/how-is-your-business-growing\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/edcollaborative.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How Is Your Business Growing?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/edcollaborative.com\/#website","url":"https:\/\/edcollaborative.com\/","name":"Colaboraci\u00f3n de desarrollo econ\u00f3mico","description":"Su blog de motor WP SUPERpoderoso","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/edcollaborative.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/edcollaborative.com\/#\/schema\/person\/8a0cb72c80d1855b9388588e9456c41f","name":"Bruce Stenslie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/edcollaborative.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8a479850977a2dd8b4b938c24100a0bc621c9ba7ede3213a1e64f76b187da83b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8a479850977a2dd8b4b938c24100a0bc621c9ba7ede3213a1e64f76b187da83b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Bruce Stenslie"},"url":"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/blog\/author\/sarenew\/"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/edcollaborative.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/rawpixel-565456-unsplash-e1530820247465.jpg",800,533,false],"thumbnail":["https:\/\/edcollaborative.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/rawpixel-565456-unsplash-e1530820247465-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/edcollaborative.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/rawpixel-565456-unsplash-e1530820247465-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/edcollaborative.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/rawpixel-565456-unsplash-e1530820247465-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/edcollaborative.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/rawpixel-565456-unsplash-e1530820247465.jpg",800,533,false],"1536x1536":["https:\/\/edcollaborative.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/rawpixel-565456-unsplash-e1530820247465.jpg",800,533,false],"2048x2048":["https:\/\/edcollaborative.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/rawpixel-565456-unsplash-e1530820247465.jpg",800,533,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/edcollaborative.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/rawpixel-565456-unsplash-e1530820247465-18x12.jpg",18,12,true],"portfolio_tn":["https:\/\/edcollaborative.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/rawpixel-565456-unsplash-e1530820247465-640x400.jpg",640,400,true],"portfolio_classic":["https:\/\/edcollaborative.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/rawpixel-565456-unsplash-e1530820247465-800x380.jpg",800,380,true],"portfolio_squared":["https:\/\/edcollaborative.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/rawpixel-565456-unsplash-e1530820247465-768x768.jpg",768,768,true],"portfolio_landscape":["https:\/\/edcollaborative.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/rawpixel-565456-unsplash-e1530820247465-768x384.jpg",768,384,true],"portfolio_portrait":["https:\/\/edcollaborative.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/rawpixel-565456-unsplash-e1530820247465-384x768.jpg",384,768,true],"staff_tn":["https:\/\/edcollaborative.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/rawpixel-565456-unsplash-e1530820247465-570x570.jpg",570,570,true],"blog_tn":["https:\/\/edcollaborative.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/rawpixel-565456-unsplash-e1530820247465-1200x565.jpg",1200,565,true],"blog_tn_alt":["https:\/\/edcollaborative.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/rawpixel-565456-unsplash-e1530820247465-553x400.jpg",553,400,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/edcollaborative.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/rawpixel-565456-unsplash-e1530820247465-300x300.jpg",300,300,true],"gform-image-choice-md":["https:\/\/edcollaborative.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/rawpixel-565456-unsplash-e1530820247465-400x400.jpg",400,400,true],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/edcollaborative.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/rawpixel-565456-unsplash-e1530820247465-600x600.jpg",600,600,true],"web-stories-poster-portrait":["https:\/\/edcollaborative.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/rawpixel-565456-unsplash-e1530820247465-640x853.jpg",640,853,true],"web-stories-publisher-logo":["https:\/\/edcollaborative.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/rawpixel-565456-unsplash-e1530820247465-96x96.jpg",96,96,true],"web-stories-thumbnail":["https:\/\/edcollaborative.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/rawpixel-565456-unsplash-e1530820247465-150x100.jpg",150,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Bruce Stenslie","author_link":"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/blog\/author\/sarenew\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Managing growth in business can be challenging, but with strategy and discipline, you can position your business to respond when opportunity knocks. PLANNING IS KEY. Identifying new market opportunities and\/or services will help you define a growth strategy for your business. As you target your goals, determine which resources are within reach, which goals requireRead&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2723"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2723\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2723"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2723"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}