
{"id":5716,"date":"2020-05-20T11:20:37","date_gmt":"2020-05-20T18:20:37","guid":{"rendered":"http:\/\/edcollaborative.com\/?page_id=5716"},"modified":"2025-10-11T02:54:41","modified_gmt":"2025-10-11T09:54:41","slug":"new-covid-19-business-resources","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/new-covid-19-business-resources\/","title":{"rendered":"*Nuevos* recursos empresariales sobre la COVID-19"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-19cd1452 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-aaba344a\">\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-1343e584\"><p class=\"uagb-heading-text\">Acompa\u00f1amos en el sentimiento a todos los afectados por el reciente brote de COVID-19. Como empresarios y l\u00edderes, es importante mantenerse informados y preparados, ya que este brote contin\u00faa impactando a nuestras comunidades locales y globales. El Colaborativo para el Desarrollo Econ\u00f3mico ha compilado una lista de recursos disponibles para trabajadores, aut\u00f3nomos y empleados afectados por el COVID-19. Esta p\u00e1gina se actualizar\u00e1 a medida que haya nuevos recursos disponibles.<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-42f08454\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-82774efa\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-a8ed2e9d\">\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-30ed4709\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">ACCIONES RECOMENDADAS INMEDIATAS<\/h2><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-4791a313\"><p class=\"uagb-heading-text\"><em><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#666666\" class=\"has-inline-color\">Como la propagaci\u00f3n y el impacto del COVID-19 a\u00fan son desconocidos, la EDC recomienda a los trabajadores y trabajadores aut\u00f3nomos que tomen las siguientes medidas:<\/mark><\/strong><\/em><\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-79b8f5b7 uagb-faq-icon-row-reverse uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-false uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height\" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-582aa663 answer-data\" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 320 512\"><path d=\"M96 480c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25L242.8 256L73.38 86.63c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0l192 192c12.5 12.5 12.5 32.75 0 45.25l-192 192C112.4 476.9 104.2 480 96 480z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M224 416c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375l-192-192c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0L224 338.8l169.4-169.4c12.5-12.5 32.75-12.5 45.25 0s12.5 32.75 0 45.25l-192 192C240.4 412.9 232.2 416 224 416z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Negocios<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p><strong>1. REVISAR SUS NECESIDADES DE FLUJO DE EFECTIVO:\u00a0<\/strong>\u00a0Como el plan de reapertura sigue siendo fluido con plazos desconocidos, recomendamos a los clientes que reconsideren sus necesidades de flujo de efectivo para los pr\u00f3ximos 8 a 12 meses y busquen capital adicional seg\u00fan sea necesario.<br><br><strong>2. PREP\u00c1RESE PARA LA REAPERTURA:\u00a0\u00a0<\/strong>\u00a0el estado de California ha delineado el nuevo\u00a0\u00a0<br><strong><a href=\"https:\/\/covid19.ca.gov\/safer-economy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plan para una Econom\u00eda m\u00e1s Segura<\/a><\/strong>\u00a0. Se considera que tanto el condado de Ventura como el de Santa B\u00e1rbara tienen un nivel de riesgo de condado \u201cgeneralizado\u201d. Muchas operaciones comerciales interiores no esenciales permanecer\u00e1n cerradas, pero a partir del 31 de agosto de 2020, los condados en el nivel \u201cgeneralizado\u201d (morado) pueden abrir algunos negocios y actividades con modificaciones, incluyendo todas las tiendas minoristas, centros comerciales a un m\u00e1ximo del 25% de su capacidad y peluquer\u00edas y barber\u00edas en interiores. Si su negocio a\u00fan no ha recibido permiso para reabrir, tome las necesarias para estar preparado y al tanto de las medidas de cumplimiento requeridas para la reapertura. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, visite\u00a0\u00a0<br><a href=\"https:\/\/www.venturacountyrecovers.org\/business-registration\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>www.venturacountyrecovers.org<\/strong><\/a>\u00a0\u00a0(Condado de Ventura) y\u00a0\u00a0<br><a href=\"https:\/\/publichealthsbc.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>www.publichealthsbc.org<\/strong><\/a>\u00a0\u00a0(Condado de Santa B\u00e1rbara).<br><br><strong>3. REVISAR SU PLAN DE NEGOCIOS:\u00a0<\/strong>\u00a0\u00bfSu modelo de negocios actual limita su capacidad para realizar negocios dado el impacto de COVID-19? \u00bfPuede hacer pivotar su modelo para vender productos y servicios de otra manera? Los asesores de EDC SBDC pueden ayudarlo a crear un nuevo modelo durante este momento de transici\u00f3n.<br><br><strong>4. CON\u00c9CTESE CON SU PROPIETARIO\u00a0<\/strong>\u00a0: \u00bfEs usted actualmente un inquilino comercial? El gobernador Newsom ha emitido una\u00a0\u00a0<br><a href=\"https:\/\/www.gov.ca.gov\/2020\/06\/30\/governor-newsom-signs-executive-order-on-actions-in-response-to-covid-19-6-30-20\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Orden Ejecutiva<\/a>\u00a0\u00a0que implementa una moratoria estatal sobre los desalojos hasta el 30 de septiembre. Si actualmente est\u00e1 alquilando y no puede pagar el alquiler debido a dificultades financieras y el impacto de COVID-19, lo alquilamos a que informe a su propietario completando una\u00a0\u00a0<br><strong><a href=\"https:\/\/landlordtenant.dre.ca.gov\/pdf\/forms\/tenant\/1179.02(d).pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Declaraci\u00f3n de dificultades financieras relacionadas con COVID-19<\/a><\/strong>\u00a0\u00a0para preservar sus derechos como inquilino. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las pautas de desalojo relacionadas con la moratoria de COVID-19 en los condados de Ventura y Santa B\u00e1rbara, visite este\u00a0\u00a0<br><a href=\"https:\/\/gsiodac.blog\/moratorium-related-to-covid-19-eviction-guidelines\/#Update_4\/3\/2020\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>sitio web<\/strong>\u00a0.<\/a>\u00a0\u00a0Para obtener m\u00e1s orientaci\u00f3n para inquilinos y propietarios, puede volver a ver el seminario web de EDC sobre arrendamientos comerciales a continuaci\u00f3n, en la secci\u00f3n \u201cSeminarios web anteriores\u201d, o revisar la versi\u00f3n en PDF.\u00a0\u00a0<br><strong><a href=\"https:\/\/edcollaborative.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Guidance-for-Renters-Landlords-During-COVID-19.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed<\/a><\/strong>\u00a0. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la Ley de Alivio y Estabilizaci\u00f3n para Inquilinos, Propietarios y Peque\u00f1os Propietarios de Viviendas de 2020, consulte nuestra Alerta Legal de EDC\u00a0\u00a0<br><strong><a href=\"https:\/\/edcollaborative.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Legal-Alert-AB-3088-Summary-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed<\/a><\/strong>\u00a0.<br><br><strong>5. CONTACTE A SU COMPA\u00d1\u00cdA DE SEGUROS.<\/strong>\u00a0En respuesta a numerosas quejas de empresas y funcionarios p\u00fablicos, el 14 de abril de 2020 el Comisionado de Seguros de California exigi\u00f3 a las compa\u00f1\u00edas que cumplieron con sus contratos y la ley de California investigando de manera justa todas las reclamaciones por interrupci\u00f3n de negocios causadas por COVID-19, tal como lo har\u00edan ante cualquier desastre. Si tiene un seguro por interrupci\u00f3n de negocios, le animamos a que se ponga en contacto con su proveedor y presente una reclamaci\u00f3n. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, llame al 800.927.4357 o visite\u00a0\u00a0<br><a href=\"http:\/\/insurance.ca.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>ca.gov.<\/strong><\/a><br><strong>6. BUSQUE ORIENTACI\u00d3N PROFESIONAL\u00a0<\/strong>\u00a0: si su empresa ha experimentado p\u00e9rdidas o dificultades econ\u00f3micas debido al impacto de COVID-19, no tiene que caminar solo. Los asesores de EDC SBDC pueden ayudarlo durante este tiempo sin costo alguno para usted.\u00a0\u00a0<br><strong>Llame al 805.409.9159\u00a0<\/strong>\u00a0para programar una cita.<br><br><strong>7. BUSQUE APOYO EMOCIONAL<\/strong>\u00a0\u00a0: si est\u00e1 experimentando un trauma emocional o necesita recursos de salud mental, llame a Give an Hour, que ofrece servicios GRATUITOS de asesoramiento, salud mental y bienestar emocional. visita\u00a0\u00a0<br><a href=\"https:\/\/giveanhour.org\/get-help\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/giveanhour.org\/get-help\/<\/a>\u00a0\u00a0o enviar un correo electr\u00f3nico a\u00a0\u00a0<br><a href=\"mailto:info@giveanhour.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">info@giveanhour.org<\/a>\u00a0.\u00a0\u00a0<br><strong>Give an Hour no ofrece servicios de emergencia. Para obtener ayuda inmediata:<\/strong>\u00a0\u00a0Llame a la L\u00ednea Nacional de Prevenci\u00f3n del Suicidio al\u00a0\u00a0<br><a href=\"https:\/\/suicidepreventionlifeline.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>1-800-273-8255. Los veteranos deben marcar el 1.<\/strong><\/a>\u00a0\u00a0O enviar un mensaje de texto con\u00a0\u00a0<br><a href=\"sms:\/\/741741?body=SIGNS\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">la palabra SIGNS al\u00a0\u00a0<br><strong>741741<\/strong><\/a>\u00a0\u00a0para comunicarse con la L\u00ednea de Crisis. Ambos servicios son gratuitos y est\u00e1n disponibles las 24 horas, los 7 d\u00edas de la semana.\u00a0\u00a0<br><a href=\"https:\/\/giveanhour.org\/get-help\/helplines\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Recursos adicionales de salud mental<\/a>\u00a0.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-fb2fe78b answer-data\" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 320 512\"><path d=\"M96 480c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25L242.8 256L73.38 86.63c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0l192 192c12.5 12.5 12.5 32.75 0 45.25l-192 192C112.4 476.9 104.2 480 96 480z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M224 416c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375l-192-192c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0L224 338.8l169.4-169.4c12.5-12.5 32.75-12.5 45.25 0s12.5 32.75 0 45.25l-192 192C240.4 412.9 232.2 416 224 416z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Trabajadores aut\u00f3nomos<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>1. SOLICITE DESEMPLEO: Si ha perdido horas o salarios debido al impacto del COVID-19, le recomendamos que solicite Asistencia por Desempleo Pand\u00e9mico, que ahora est\u00e1 disponible para personas que trabajan por cuenta propia. Solicite PUAu003cbru003eu003cstrongu003e2.u003c\/strongu003e u003cstrongu003eREVISE SUS NECESIDADES DE FLUJO DE EFECTIVO- u003c\/strongu003eComo el plan de reapertura sigue siendo fluido con plazos desconocidos, recomendamos a los clientes que reconsideren las necesidades de flujo de efectivo para los pr\u00f3ximos 8 a 12 meses y busquen capital adicional seg\u00fan sea necesario.u003cbru003eu003cstrongu003e3.u003c\/strongu003e u003cstrongu003ePREP\u00c1RESE PARA LA REAPERTURA- u003c\/strongu003eEl estado de California ha delineado el nuevo u003cstrongu003eu003ca href=u0022https:\/\/covid19.ca.gov\/safer-economy\/u0022 target=u0022_blanku0022 rel=u0022noreferrer noopeneru0022u003ePlan para una Econom\u00eda m\u00e1s Segurau003c\/au003eu003c\/strongu003e. Tanto el condado de Ventura como el de Santa B\u00e1rbara se consideran con un nivel de riesgo generalizado. Muchos negocios no esenciales en interiores permanecer\u00e1n cerrados, pero a partir del 31 de agosto de 2020, los condados en el nivel generalizado (morado) podr\u00e1n abrir algunos negocios y actividades con modificaciones, incluyendo todos los comercios minoristas, centros comerciales con una capacidad m\u00e1xima de 25%, y peluquer\u00edas y barber\u00edas en interiores. Si su negocio a\u00fan no ha recibido permiso para reabrir, tome las medidas necesarias para estar preparado y al tanto de las medidas de cumplimiento requeridas para la reapertura. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, visite u003ca href=u0022https:\/\/www.venturacountyrecovers.org\/business-registration\/u0022 target=u0022_blanku0022 rel=u0022noreferrer noopeneru0022u003eu003cstrongu003ewww.venturacountyrecovers.orgu003c\/strongu003eu003c\/au003e (Condado de Ventura) y u003ca href=u0022https:\/\/publichealthsbc.org\/u0022 target=u0022_blanku0022 rel=u0022noreferrer noopeneru0022u003eu003cstrongu003ewww.publichealthsbc.orgu003c\/strongu003eu003c\/au003e (Condado de Santa Condado de Barbara). u003cbru003eu003cstrongu003e4.u003c\/strongu003e u003cstrongu003eREVISE SU PLAN DE NEGOCIOS- u003c\/strongu003e\u00bfSu modelo de negocio actual limita su capacidad para operar dado el impacto de la COVID-19? \u00bfPuede adaptar su modelo para vender productos y servicios de otra manera? Los asesores de EDC SBDC pueden ayudarle a crear un nuevo modelo durante este momento de transici\u00f3n. u003cbru003eu003cstrongu003e5.u003c\/strongu003e u003cstrongu003eCON\u00c9CTESE CON SU ARRENDADOR- u003c\/strongu003e\u00bfActualmente es inquilino comercial? El gobernador Newsom ha emitido una u003ca href=u0022https:\/\/www.gov.ca.gov\/2020\/06\/30\/governor-newsom-signs-executive-order-on-actions-in-response-to-covid-19-6-30-20\/u0022 target=u0022_blanku0022 rel=u0022noreferrer noopeneru0022u003eOrden Ejecutivau003c\/au003e que implementa una moratoria estatal sobre los desalojos hasta el 30 de septiembre. Si actualmente alquila y no puede pagar el alquiler debido a dificultades econ\u00f3micas y al impacto de la COVID-19, le recomendamos que informe a su arrendador completando un u003cstrongu003eu003ca href=u0022https:\/\/landlordtenant.dre.ca.gov\/pdf\/forms\/tenant\/1179.02(d).pdfu0022 target=u0022_blanku0022 rel=u0022noreferrer noopeneru0022u003eDeclaraci\u00f3n de dificultades financieras relacionadas con COVID-19u003c\/au003eu003c\/strongu003e para preservar sus derechos como inquilino. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las pautas de desalojo relacionadas con la moratoria de COVID-19 en los condados de Ventura y Santa B\u00e1rbara, visite este u003ca href=u0022https:\/\/gsiodac.blog\/moratorium-related-to-covid-19-eviction-guidelines\/#Update_4\/3\/2020u0022 target=u0022_blanku0022 rel=u0022noreferrer noopeneru0022u003eu003cstrongu003ewebsiteu003c\/strongu003e.u003c\/au003e Para obtener m\u00e1s orientaci\u00f3n para inquilinos y Propietarios, pueden volver a ver el seminario web sobre arrendamiento comercial de EDC a continuaci\u00f3n en la secci\u00f3n &quot;Seminarios web anteriores&quot; o revisar la versi\u00f3n PDF u003cstrongu003eu003ca href=u0022http:\/\/edcollaborative.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Guidance-for-Renters-Landlords-During-COVID-19.pdfu0022 target=u0022_blanku0022 rel=u0022noreferrer noopeneru0022u003ehereu003c\/au003eu003c\/strongu003e. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la Ley de Alivio y Estabilizaci\u00f3n para Inquilinos, Propietarios y Peque\u00f1os Propietarios de Viviendas de 2020, consulte nuestra Alerta Legal de EDC u003cstrongu003eu003ca href=u0022http:\/\/edcollaborative.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Legal-Alert-AB-3088-Summary-1.pdfu0022 target=u0022_blanku0022 rel=u0022noreferrer noopeneru0022u003ehereu003c\/au003eu003c\/strongu003e.u003cbru003eu003cstrongu003e6.u003c\/strongu003e u003cstrongu003eCOMUN\u00cdQUESE CON SU PROVEEDOR DE SEGUROS-u003c\/strongu003e En respuesta a numerosas Ante las quejas de empresas y funcionarios p\u00fablicos, el 14 de abril de 2020, el Comisionado de Seguros de California exigi\u00f3 a las compa\u00f1\u00edas que cumplieran con sus contratos y la ley de California investigando de forma justa todas las reclamaciones por interrupci\u00f3n de negocios causadas por la COVID-19, tal como lo har\u00edan ante cualquier desastre. Si cuenta con un seguro contra interrupci\u00f3n de negocios, le recomendamos que se comunique con su proveedor y presente una reclamaci\u00f3n. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, llame al 800.927.4357 o visite u003ca href=u0022http:\/\/insurance.ca.gov\/u0022 target=u0022_blanku0022 rel=u0022noreferrer noopeneru0022u003eu003cstrongu003eca.gov.u003c\/strongu003eu003c\/au003eu003cbru003eu003cstrongu003e7.u003c\/strongu003e u003cstrongu003eBUSQUE ASESORAMIENTO PROFESIONAL- u003c\/strongu003eSi su empresa ha experimentado p\u00e9rdidas o dificultades econ\u00f3micas debido al impacto de la COVID-19, no tiene que caminar solo. Los asesores de EDC SBDC pueden ayudarlo durante este tiempo sin costo alguno. 8. BUSQUE APOYO EMOCIONAL: Si est\u00e1 experimentando un trauma emocional o necesita recursos de salud mental, llame a Give an Hour, que ofrece servicios de asesoramiento, salud mental y bienestar emocional SIN COSTO. Visite u003ca href=u0022https:\/\/giveanhour.org\/get-help\/u0022 target=u0022_blanku0022 rel=u0022noreferrer noopeneru0022u003ehttps:\/\/giveanhour.org\/get-help\/u003c\/au003e o env\u00ede un correo electr\u00f3nico a u003ca href=u0022mailto:info@giveanhour.orgu0022u003einfo@giveanhour.orgu003c\/au003e. u003cstrongu003eGive an Hour no proporciona servicios de emergencia. Para ayuda inmediata: u003c\/strongu003e Llame a la L\u00ednea Nacional de Prevenci\u00f3n del Suicidio al u003ca href=u0022https:\/\/suicidepreventionlifeline.org\/u0022 target=u0022_blanku0022 rel=u0022noreferrer noopeneru0022u003eu003cstrongu003e1-800-273-8255, Veteranos presione 1. u003c\/strongu003eu003c\/au003e O env\u00ede un mensaje de texto con u003ca href=u0022sms:\/\/741741?body=SIGNSu0022 target=u0022_blanku0022 rel=u0022noreferrer noopeneru0022u003eSIGNS a u003cstrongu003e741741u003c\/strongu003eu003c\/au003e para la L\u00ednea de Crisis por Mensaje de Texto. Ambos servicios son gratuitos y est\u00e1n disponibles 24\/7. u003ca href=u0022https:\/\/giveanhour.org\/get-help\/helplines\/u0022 target=u0022_blanku0022 rel=u0022noreferrer noopeneru0022u003e Recursos Adicionales de Salud Mentalu003c\/au003e.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-49766be2 answer-data\" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 320 512\"><path d=\"M96 480c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25L242.8 256L73.38 86.63c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0l192 192c12.5 12.5 12.5 32.75 0 45.25l-192 192C112.4 476.9 104.2 480 96 480z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M224 416c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375l-192-192c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0L224 338.8l169.4-169.4c12.5-12.5 32.75-12.5 45.25 0s12.5 32.75 0 45.25l-192 192C240.4 412.9 232.2 416 224 416z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Organizaciones sin fines de lucro<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p><strong>1. REVISAR SUS NECESIDADES DE FLUJO DE EFECTIVO:\u00a0<\/strong>\u00a0Como el plan de reapertura sigue siendo fluido con plazos desconocidos, recomendamos a los clientes que reconsideren sus necesidades de flujo de efectivo para los pr\u00f3ximos 8 a 12 meses y busquen capital adicional seg\u00fan sea necesario.<br><br><strong>2. PREP\u00c1RESE PARA LA REAPERTURA:\u00a0\u00a0<\/strong>\u00a0el estado de California ha delineado el nuevo\u00a0\u00a0<br><strong><a href=\"https:\/\/covid19.ca.gov\/safer-economy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plan para una Econom\u00eda m\u00e1s Segura<\/a><\/strong>\u00a0. Se considera que tanto el condado de Ventura como el de Santa B\u00e1rbara tienen un nivel de riesgo de condado \u201cgeneralizado\u201d. Muchas operaciones comerciales interiores no esenciales permanecer\u00e1n cerradas, pero a partir del 31 de agosto de 2020, los condados en el nivel \u201cgeneralizado\u201d (morado) pueden abrir algunos negocios y actividades con modificaciones, incluyendo todas las tiendas minoristas, centros comerciales a un m\u00e1ximo del 25% de su capacidad y peluquer\u00edas y barber\u00edas en interiores. Si su negocio a\u00fan no ha recibido permiso para reabrir, tome las necesarias para estar preparado y al tanto de las medidas de cumplimiento requeridas para la reapertura. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, visite\u00a0\u00a0<br><a href=\"https:\/\/www.venturacountyrecovers.org\/business-registration\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>www.venturacountyrecovers.org<\/strong><\/a>\u00a0\u00a0(Condado de Ventura) y\u00a0\u00a0<br><a href=\"https:\/\/publichealthsbc.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>www.publichealthsbc.org<\/strong><\/a>\u00a0\u00a0(Condado de Santa B\u00e1rbara).<br><br><strong>3. REVISAR SU PLAN DE NEGOCIOS:\u00a0<\/strong>\u00a0\u00bfSu modelo de negocios actual limita su capacidad para realizar negocios dado el impacto de COVID-19? \u00bfPuede hacer pivotar su modelo para prestar servicios de otra manera? Los asesores de EDC SBDC pueden ayudarlo a crear un nuevo modelo durante este momento de transici\u00f3n.<br><br><strong>4. CON\u00c9CTESE CON SU PROPIETARIO\u00a0<\/strong>\u00a0: \u00bfEs usted actualmente un inquilino comercial? El gobernador Newsom ha emitido una\u00a0\u00a0<br><a href=\"https:\/\/www.gov.ca.gov\/2020\/06\/30\/governor-newsom-signs-executive-order-on-actions-in-response-to-covid-19-6-30-20\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Orden Ejecutiva<\/a>\u00a0\u00a0que implementa una moratoria estatal sobre los desalojos hasta el 30 de septiembre. Si actualmente est\u00e1 alquilando y no puede pagar el alquiler debido a dificultades financieras y el impacto de COVID-19, lo alquilamos a que informe a su propietario completando una\u00a0\u00a0<br><strong><a href=\"https:\/\/landlordtenant.dre.ca.gov\/pdf\/forms\/tenant\/1179.02(d).pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Declaraci\u00f3n de dificultades financieras relacionadas con COVID-19<\/a><\/strong>\u00a0\u00a0para preservar sus derechos como inquilino. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las pautas de desalojo relacionadas con la moratoria de Covid-19 en los condados de Ventura y Santa B\u00e1rbara, visite este\u00a0\u00a0<br><a href=\"https:\/\/gsiodac.blog\/moratorium-related-to-covid-19-eviction-guidelines\/#Update_4\/3\/2020\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>sitio web<\/strong><\/a>\u00a0. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las directrices de desalojo relacionadas con la moratoria por COVID-19 en los condados de Ventura y Santa B\u00e1rbara, visite este\u00a0\u00a0<br><a href=\"https:\/\/gsiodac.blog\/moratorium-related-to-covid-19-eviction-guidelines\/#Update_4\/3\/2020\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>sitio web<\/strong>\u00a0.<\/a>\u00a0\u00a0Para obtener m\u00e1s orientaci\u00f3n para inquilinos y propietarios, puede volver a ver el seminario web de EDC sobre arrendamientos comerciales en la secci\u00f3n \u201cSeminarios web anteriores\u201d o consultar la versi\u00f3n en PDF\u00a0\u00a0<br><strong><a href=\"https:\/\/edcollaborative.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Guidance-for-Renters-Landlords-During-COVID-19.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed<\/a><\/strong>\u00a0. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la Ley de Alivio y Estabilizaci\u00f3n para Inquilinos, Propietarios y Peque\u00f1os Propietarios de Viviendas de 2020, consulte nuestra Alerta Legal de EDC\u00a0\u00a0<br><strong><a href=\"https:\/\/edcollaborative.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Legal-Alert-AB-3088-Summary-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed<\/a><\/strong>\u00a0.<br><br><strong>5. CONTACTE A SU COMPA\u00d1\u00cdA DE SEGUROS.<\/strong>\u00a0En respuesta a numerosas quejas de empresas y funcionarios p\u00fablicos, el 14 de abril de 2020 el Comisionado de Seguros de California exigi\u00f3 a las compa\u00f1\u00edas que cumplieron con sus contratos y la ley de California investigando de manera justa todas las reclamaciones por interrupci\u00f3n de negocios causadas por COVID-19, tal como lo har\u00edan ante cualquier desastre. Si tiene un seguro por interrupci\u00f3n de negocios, le animamos a que se ponga en contacto con su proveedor y presente una reclamaci\u00f3n. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, llame al 800.927.4357 o visite\u00a0\u00a0<br><a href=\"http:\/\/insurance.ca.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>ca.gov.<\/strong><\/a><br><strong>6. BUSQUE ORIENTACI\u00d3N PROFESIONAL\u00a0<\/strong>\u00a0: si su organizaci\u00f3n ha experimentado p\u00e9rdidas o dificultades econ\u00f3micas debido al impacto de COVID-19, no tiene que caminar solo. Los asesores de EDC SBDC pueden ayudarlo durante este tiempo sin costo alguno para usted.\u00a0\u00a0<br><strong>Llame al 805.409.9159\u00a0<\/strong>\u00a0para programar una cita.<br><br><strong>7. BUSQUE APOYO EMOCIONAL<\/strong>\u00a0\u00a0: si est\u00e1 experimentando un trauma emocional o necesita recursos de salud mental, llame a Give an Hour, que ofrece servicios GRATUITOS de asesoramiento, salud mental y bienestar emocional. visita\u00a0\u00a0<br><a href=\"https:\/\/giveanhour.org\/get-help\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/giveanhour.org\/get-help\/<\/a>\u00a0\u00a0o enviar un correo electr\u00f3nico a\u00a0\u00a0<br><a href=\"mailto:info@giveanhour.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">info@giveanhour.org<\/a>\u00a0.\u00a0\u00a0<br><strong>Give an Hour no ofrece servicios de emergencia. Para obtener ayuda inmediata:<\/strong>\u00a0\u00a0Llame a la L\u00ednea Nacional de Prevenci\u00f3n del Suicidio al\u00a0\u00a0<br><a href=\"https:\/\/suicidepreventionlifeline.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>1-800-273-8255. Los veteranos deben marcar el 1.<\/strong><\/a>\u00a0\u00a0O enviar un mensaje de texto con\u00a0\u00a0<br><a href=\"sms:\/\/741741?body=SIGNS\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">la palabra SIGNS al\u00a0\u00a0<br><strong>741741<\/strong><\/a>\u00a0\u00a0para comunicarse con la L\u00ednea de Crisis. Ambos servicios son gratuitos y est\u00e1n disponibles las 24 horas, los 7 d\u00edas de la semana.\u00a0\u00a0<br><a href=\"https:\/\/giveanhour.org\/get-help\/helplines\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Recursos adicionales de salud mental<\/a>\u00a0.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-04d964df answer-data\" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 320 512\"><path d=\"M96 480c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25L242.8 256L73.38 86.63c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0l192 192c12.5 12.5 12.5 32.75 0 45.25l-192 192C112.4 476.9 104.2 480 96 480z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M224 416c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375l-192-192c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0L224 338.8l169.4-169.4c12.5-12.5 32.75-12.5 45.25 0s12.5 32.75 0 45.25l-192 192C240.4 412.9 232.2 416 224 416z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Empleados<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p><strong>1. SOLICITAR DESEMPLEO:\u00a0<\/strong>\u00a0si ha perdido horas o salarios debido al impacto del COVID-19, le recomendamos que solicite beneficios por desempleo. solicitar desempleo\u00a0\u00a0<br><strong>NOTA:\u00a0<\/strong>\u00a0Las Proclamaciones de Emergencia del Gobernador eliminan el per\u00edodo de espera de una semana no pagadero para los pagos regulares de beneficios de UI a personas elegibles afectadas por desastres actuales. Esto significa que las personas pueden recibir beneficios durante la primera semana que est\u00e9n desempleadas debido al desastre. Adem\u00e1s, bajo la Ley CARES, se han incrementado los montos de las primas semanales y se ha extendido el per\u00edodo de beneficios.<br><br><strong>2. CON\u00c9CTESE CON SU PROPIETARIO:\u00a0<\/strong>\u00a0\u00bfActualmente est\u00e1 alquilando? El gobernador Newsom ha emitido una\u00a0\u00a0<br><a href=\"https:\/\/www.gov.ca.gov\/2020\/06\/30\/governor-newsom-signs-executive-order-on-actions-in-response-to-covid-19-6-30-20\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Orden Ejecutiva<\/a>\u00a0\u00a0que implementa una moratoria estatal sobre los desalojos hasta el 30 de septiembre. Si actualmente est\u00e1 alquilando y no puede pagar el alquiler debido a dificultades financieras y al impacto del COVID-19, le recomendamos que informe a su propietario completando una\u00a0\u00a0<br><strong><a href=\"https:\/\/landlordtenant.dre.ca.gov\/pdf\/forms\/tenant\/1179.02(d).pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Declaraci\u00f3n de dificultades financieras relacionadas con el COVID-19<\/a><\/strong>\u00a0\u00a0para preservar sus derechos como inquilino. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las pautas de desalojo relacionadas con la moratoria de COVID-19 en los condados de Ventura y Santa B\u00e1rbara, visite este\u00a0\u00a0<br><a href=\"https:\/\/gsiodac.blog\/moratorium-related-to-covid-19-eviction-guidelines\/#Update_4\/3\/2020\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>sitio web<\/strong><\/a>\u00a0. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las pautas de desalojo relacionadas con la moratoria de COVID-19 en los condados de Ventura y Santa B\u00e1rbara, visite este\u00a0\u00a0<br><a href=\"https:\/\/gsiodac.blog\/moratorium-related-to-covid-19-eviction-guidelines\/#Update_4\/3\/2020\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>sitio web<\/strong>\u00a0.<\/a>\u00a0\u00a0Para obtener m\u00e1s orientaci\u00f3n para inquilinos y propietarios, puede volver a ver el seminario web de arrendamiento comercial de EDC a continuaci\u00f3n en la secci\u00f3n \u201cSeminarios web anteriores\u201d o revisar la versi\u00f3n en PDF.\u00a0\u00a0<br><strong><a href=\"https:\/\/edcollaborative.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Guidance-for-Renters-Landlords-During-COVID-19.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed<\/a><\/strong>\u00a0. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la Ley de Alivio y Estabilizaci\u00f3n para Inquilinos, Propietarios y Peque\u00f1os Propietarios de Viviendas de 2020, vea nuestra Alerta Legal de EDC\u00a0\u00a0<br><strong><a href=\"https:\/\/edcollaborative.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Legal-Alert-AB-3088-Summary-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed<\/a><\/strong>\u00a0.<br><br><strong>3. BUSQUE APOYO EMOCIONAL<\/strong>\u00a0\u00a0: si est\u00e1 experimentando un trauma emocional o necesita recursos de salud mental, llame a Give an Hour, que ofrece servicios de asesoramiento, salud mental y bienestar emocional SIN COSTO. visita\u00a0\u00a0<br><a href=\"https:\/\/giveanhour.org\/get-help\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/giveanhour.org\/get-help\/<\/a>\u00a0\u00a0o enviar un correo electr\u00f3nico\u00a0\u00a0<br><a href=\"mailto:info@giveanhour.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">un info@giveanhour.org<\/a>\u00a0.\u00a0\u00a0<br><strong>Give an Hour no proporciona servicios de emergencia. Para ayuda inmediata:<\/strong>\u00a0\u00a0Llame a la L\u00ednea Nacional de Prevenci\u00f3n del Suicidio al\u00a0\u00a0<br><a href=\"https:\/\/suicidepreventionlifeline.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>1-800-273-8255. Los veteranos deben marcar el 1.<\/strong><\/a>\u00a0\u00a0O enviar un mensaje de texto con\u00a0\u00a0<br><a href=\"sms:\/\/741741?body=SIGNS\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">la palabra SIGNS al\u00a0\u00a0<br><strong>741741<\/strong><\/a>\u00a0\u00a0para comunicarse con la L\u00ednea de Crisis por Mensaje de Texto. Ambos servicios son gratuitos y est\u00e1n disponibles las 24 horas, los 7 d\u00edas de la semana.\u00a0\u00a0<br><a href=\"https:\/\/giveanhour.org\/get-help\/helplines\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Recursos adicionales de salud mental<\/a>\u00a0.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<style>\n.answer-data strong{\ncolor:#007476 !important;}\n.answer-data strong a{\ncolor:#007476 !important;}\n.answer-data a{\ncolor:#007476 !important;}\n\n.separator-for-list{\nleft: 30;\n    bottom: 30;\n    width: 91%;\n    height: 1px;\n    background-color: #000;\n}\n<\/style>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-1c46b183\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-85858eef\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-d6594075\">\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-c789c0ef\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">Seminarios web<\/h2><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-b22abd34\"><p class=\"uagb-heading-text\"><em><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#666666\" class=\"has-inline-color\">EDC organiza seminarios web semanales sobre recursos y asistencia disponibles para trabajadores, aut\u00f3nomos y empleados bajo la Ley CARES. Los seminarios web se imparten en ingl\u00e9s y espa\u00f1ol. El cupo es limitado. Inscr\u00edbase con antelaci\u00f3n.<\/mark><\/strong><\/em><\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-6ea61f6c uagb-faq-icon-row-reverse uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-false uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height\" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-fdcd80eb answer-data\" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 320 512\"><path d=\"M96 480c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25L242.8 256L73.38 86.63c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0l192 192c12.5 12.5 12.5 32.75 0 45.25l-192 192C112.4 476.9 104.2 480 96 480z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M224 416c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375l-192-192c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0L224 338.8l169.4-169.4c12.5-12.5 32.75-12.5 45.25 0s12.5 32.75 0 45.25l-192 192C240.4 412.9 232.2 416 224 416z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Recursos legales<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p><strong>INSTITUTO DE RESOLUCI\u00d3N DE CONFLICTOS (CRI)<\/strong><br><br>CRI es una organizaci\u00f3n comunitaria sin fines de lucro que ofrece servicios de mediaci\u00f3n, capacitaci\u00f3n y educaci\u00f3n en resoluci\u00f3n de conflictos a particulares y empresas en Ventura, Santa B\u00e1rbara y el condado de Los \u00c1ngeles. Sus servicios se ofrecen con una escala m\u00f3vil basada en los ingresos\/ingresos brutos. Su equipo est\u00e1 disponible para ayudar a resolver disputas comerciales y residenciales. Puede contactarlos llamando al 805.384.1313 o enviando un correo electr\u00f3nico\u00a0\u00a0<br><strong>en Info@ConflictResolutionVC.org.<\/strong><\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-ea2518e7 answer-data\" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 320 512\"><path d=\"M96 480c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25L242.8 256L73.38 86.63c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0l192 192c12.5 12.5 12.5 32.75 0 45.25l-192 192C112.4 476.9 104.2 480 96 480z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M224 416c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375l-192-192c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0L224 338.8l169.4-169.4c12.5-12.5 32.75-12.5 45.25 0s12.5 32.75 0 45.25l-192 192C240.4 412.9 232.2 416 224 416z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Recursos de bienestar<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p><strong>BIENESTAR DIARIO<\/strong><br><br>Wellness Everyday ofrece orientaci\u00f3n y recursos de salud mental en ingl\u00e9s y espa\u00f1ol para personas y familias. Encuentre recursos y gu\u00edas locales para ni\u00f1os, adolescentes y adultos sobre diversos temas para promover el bienestar mental, f\u00edsico y social en su sitio web.\u00a0\u00a0<br><a href=\"https:\/\/www.wellnesseveryday.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">. HAGA CLIC AQU\u00cd.<\/a><\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-47cef7be answer-data\" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 320 512\"><path d=\"M96 480c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25L242.8 256L73.38 86.63c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0l192 192c12.5 12.5 12.5 32.75 0 45.25l-192 192C112.4 476.9 104.2 480 96 480z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M224 416c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375l-192-192c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0L224 338.8l169.4-169.4c12.5-12.5 32.75-12.5 45.25 0s12.5 32.75 0 45.25l-192 192C240.4 412.9 232.2 416 224 416z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">VIVIENDA Y ALQUILER<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p><strong>PREVENCI\u00d3N DE PERSONAS SIN HOGAR<\/strong><br><br>Prevenci\u00f3n de personas sin hogar para el condado de Los \u00c1ngeles: llame al 213.225.6581 o visite el sitio web de la Autoridad de Servicios para Personas sin Hogar de Los \u00c1ngeles (LAHSA)\u00a0\u00a0<br><a href=\"https:\/\/www.lahsa.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">HAGA CLIC AQU\u00cd.<\/a><br><br>Prevenci\u00f3n de personas sin hogar para el condado de Ventura: llame al 805.385.1800 y deje un mensaje detallado de su situaci\u00f3n. Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n en el sitio web de la Agencia de Servicios Humanos del condado de Ventura\u00a0<br><a href=\"https:\/\/www.ventura.org\/human-services-agency\/homeless-services-more\/#Homeless\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a0HAGA CLIC AQU\u00cd<\/a>\u00a0.<br><br><br>\u2013<br><br><br><strong>CENTRO DE DERECHOS DE VIVIENDA DEL CONDADO DE VENTURA<\/strong><br><br>El Centro de Derechos de Vivienda es una organizaci\u00f3n privada sin fines de lucro contratada por el Condado de Ventura para proporcionar Servicios de Vivienda Justa. Sus servicios incluyen asesoramiento gratuito para propietarios e inquilinos, investigaci\u00f3n de discriminaci\u00f3n en la vivienda y educaci\u00f3n sobre las leyes de vivienda justa. Para conectarse con el Centro de Derechos de Vivienda, llame al 805.477.5977 y visite su sitio web\u00a0\u00a0<br><a href=\"https:\/\/www.housingrightscenter.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">HAGA CLIC AQU\u00cd<\/a>\u00a0.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-ba86e636 answer-data\" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 320 512\"><path d=\"M96 480c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25L242.8 256L73.38 86.63c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0l192 192c12.5 12.5 12.5 32.75 0 45.25l-192 192C112.4 476.9 104.2 480 96 480z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M224 416c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375l-192-192c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0L224 338.8l169.4-169.4c12.5-12.5 32.75-12.5 45.25 0s12.5 32.75 0 45.25l-192 192C240.4 412.9 232.2 416 224 416z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">211 SERVICIOS COMUNITARIOS ESENCIALES<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>El 211 es un sistema integral de informaci\u00f3n y referencias que conecta a las personas de forma r\u00e1pida y eficaz con servicios de salud y humanos, ayuda en caso de desastre e informaci\u00f3n p\u00fablica. La l\u00ednea de ayuda est\u00e1 disponible las 24 horas, los 7 d\u00edas de la semana, sin costo alguno.<br><br><br>Si llama desde un tel\u00e9fono fijo local, marque el 211. Si llama desde un tel\u00e9fono celular, llame a la l\u00ednea de su condado a continuaci\u00f3n o visite su sitio web:<br><br><br>Condado de Los \u00c1ngeles:\u00a0\u00a0<br><a href=\"https:\/\/211la.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">HAGA CLIC AQU\u00cd<\/a>\u00a0\u00a0la marca 800.400.1572<br><br>Condado de Ventura:\u00a0\u00a0<br><a href=\"https:\/\/211ventura.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">HAGA CLIC AQU\u00cd\u00a0<\/a>\u00a0o marca 800.339.9597<br><br>Condado de Santa B\u00e1rbara:\u00a0\u00a0<br><a href=\"https:\/\/211santabarbaracounty.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">HAGA CLIC AQU\u00cd<\/a>\u00a0\u00a0la marca 800.339.6993<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-7e2f757f\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-bd9ebd6a\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-c4304017\">\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-0e5d1b96\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">Recursos de recuperaci\u00f3n<\/h2><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-aa9c4dcc\"><p class=\"uagb-heading-text\"><em><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#666666\" class=\"has-inline-color\">El Colaborativo para el Desarrollo Econ\u00f3mico ha compilado una lista de recursos disponibles para trabajadores, aut\u00f3nomos y empleados afectados por la COVID-19. Esta p\u00e1gina se actualizar\u00e1 a medida que haya nuevos recursos disponibles.<\/mark><\/strong><\/em><\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-86eba573 uagb-faq-icon-row-reverse uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-false uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height\" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-90e2f432 answer-data\" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 320 512\"><path d=\"M96 480c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25L242.8 256L73.38 86.63c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0l192 192c12.5 12.5 12.5 32.75 0 45.25l-192 192C112.4 476.9 104.2 480 96 480z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M224 416c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375l-192-192c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0L224 338.8l169.4-169.4c12.5-12.5 32.75-12.5 45.25 0s12.5 32.75 0 45.25l-192 192C240.4 412.9 232.2 416 224 416z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Informaci\u00f3n importante<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p><strong>6 de noviembre de 2024, Monta\u00f1a Incendio.<\/strong><br><br>El Incendio Mountain a\u00fan no ha sido declarado emergencia. El 6 de noviembre de 2024, el sheriff del condado de Ventura, Jim Fryhoff, emiti\u00f3 una Proclamaci\u00f3n de Emergencia Local y solicit\u00f3 al gobernador de California, Gavin Newsom, que declarara el Estado de Emergencia en las zonas afectadas. Estas proclamaciones de emergencia son pasos vitales para activar los programas de asistencia estatal y federal, tanto para la extinci\u00f3n de incendios como para la asistencia a los residentes.<br><br><br>Revise las acciones inmediatas recomendadas arriba y los recursos a continuaci\u00f3n.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-4edb56a7 answer-data\" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 320 512\"><path d=\"M96 480c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25L242.8 256L73.38 86.63c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0l192 192c12.5 12.5 12.5 32.75 0 45.25l-192 192C112.4 476.9 104.2 480 96 480z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M224 416c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375l-192-192c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0L224 338.8l169.4-169.4c12.5-12.5 32.75-12.5 45.25 0s12.5 32.75 0 45.25l-192 192C240.4 412.9 232.2 416 224 416z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Condado de Ventura<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>El 6 de noviembre de 2024, el sheriff del condado de Ventura, Jim Fryhoff, emiti\u00f3 una Proclamaci\u00f3n de Emergencia Local y solicit\u00f3 al gobernador de California, Gavin Newsom, que declarara el estado de emergencia en las zonas afectadas. Estas proclamaciones de emergencia son pasos vitales para activar los programas de asistencia estatal y federal, tanto para la extinci\u00f3n de incendios como para la asistencia a los residentes.<br><br><br>Para obtener informaci\u00f3n directa del sitio web de emergencias del condado de Ventura,\u00a0\u00a0<br><a href=\"https:\/\/www.vcemergency.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">HAGA CLIC AQU\u00cd<\/a>\u00a0.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-634a36fd answer-data\" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 320 512\"><path d=\"M96 480c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25L242.8 256L73.38 86.63c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0l192 192c12.5 12.5 12.5 32.75 0 45.25l-192 192C112.4 476.9 104.2 480 96 480z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M224 416c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375l-192-192c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0L224 338.8l169.4-169.4c12.5-12.5 32.75-12.5 45.25 0s12.5 32.75 0 45.25l-192 192C240.4 412.9 232.2 416 224 416z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Condado de Santa B\u00e1rbara<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Hasta el momento, el Condado de Santa B\u00e1rbara no se ha visto afectado por el Monte Incendio. Para monitorear la calidad del aire en el Condado de Santa B\u00e1rbara, visite el\u00a0<br><a href=\"https:\/\/www.ourair.org\/\">Distrito de Control de la Contaminaci\u00f3n del Aire del Condado de Santa B\u00e1rbara.<\/a><br><br>Para obtener informaci\u00f3n actualizada, visite las noticias de emergencia del Condado de Santa B\u00e1rbara:\u00a0\u00a0<br><a href=\"https:\/\/www.readysbc.org\/\">https:\/\/www.readysbc.org\/<\/a><\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-80f1c0ed answer-data\" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 320 512\"><path d=\"M96 480c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25L242.8 256L73.38 86.63c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0l192 192c12.5 12.5 12.5 32.75 0 45.25l-192 192C112.4 476.9 104.2 480 96 480z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M224 416c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375l-192-192c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0L224 338.8l169.4-169.4c12.5-12.5 32.75-12.5 45.25 0s12.5 32.75 0 45.25l-192 192C240.4 412.9 232.2 416 224 416z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">CONDADO DE LOS \u00c1NGELES<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>El incendio de Mountain no ha afectado al condado de Los \u00c1ngeles. Para obtener informaci\u00f3n actualizada, visite el sitio web de emergencias del condado de Los \u00c1ngeles.\u00a0\u00a0<br><a href=\"https:\/\/lacounty.gov\/emergency\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AQU\u00cd<\/a>\u00a0.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-65334f80 answer-data\" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 320 512\"><path d=\"M96 480c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25L242.8 256L73.38 86.63c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0l192 192c12.5 12.5 12.5 32.75 0 45.25l-192 192C112.4 476.9 104.2 480 96 480z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M224 416c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375l-192-192c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0L224 338.8l169.4-169.4c12.5-12.5 32.75-12.5 45.25 0s12.5 32.75 0 45.25l-192 192C240.4 412.9 232.2 416 224 416z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">RECURSOS GUBERNAMENTALES PARA LOS CONDADOS AFECTADOS POR EL INCENDIO DE MOUNTAIN<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Esta secci\u00f3n de recursos se activar\u00e1 cuando se declare el desastre por el incendio de Mountain. Cons\u00faltela peri\u00f3dicamente para obtener actualizaciones.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-1c1fc1e5\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-7573aba7\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-79959abd\">\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-e01fc9f1\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">Reapertura<\/h2><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-f1713cce\"><p class=\"uagb-heading-text\"><em><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#666666\" class=\"has-inline-color\">El 8 de mayo, la oficina del Gobernador inici\u00f3 la Fase 2 de la estrategia de reapertura del Estado de California. Esta segunda de cuatro fases para reabrir la econom\u00eda de California se centra en industrias clave que pueden reabrir de forma segura, proporcionando entornos limpios y seguros para empleados y clientes. Para obtener una lista completa de las fases de reapertura, las directrices para la industria y los protocolos de seguridad, visite la Fase 2 de la Hoja de Ruta Oficial de California.<\/mark><\/strong><\/em><\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-325071f2 uagb-faq-icon-row-reverse uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-false uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height\" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-1f5cc3a1 answer-data\" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 320 512\"><path d=\"M96 480c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25L242.8 256L73.38 86.63c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0l192 192c12.5 12.5 12.5 32.75 0 45.25l-192 192C112.4 476.9 104.2 480 96 480z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M224 416c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375l-192-192c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0L224 338.8l169.4-169.4c12.5-12.5 32.75-12.5 45.25 0s12.5 32.75 0 45.25l-192 192C240.4 412.9 232.2 416 224 416z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">INFORMACI\u00d3N IMPORTANTE<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p><strong>NORMAS DE PREVENCI\u00d3N DE COVID-19 PARA CASOS QUE NO SON DE EMERGENCIA DE Cal\/OSHA<\/strong><br><br>El 15 de diciembre de 2022, la Junta de Normas de Seguridad y Salud Ocupacional vot\u00f3 para adoptar normas de prevenci\u00f3n de COVID-19 que no son de emergencia. Estas normas entraron en vigor el 3 de febrero de 2023 y permanecer\u00e1n vigentes durante dos a\u00f1os despu\u00e9s de la fecha de entrada en vigor, a excepci\u00f3n de las subsecciones de mantenimiento de registros que permanecer\u00e1n vigentes tres a\u00f1os.<br><br><br>Estas normas incluyen algunos de los mismos requisitos que se encuentran en las Normas Temporales de Emergencia para la Prevenci\u00f3n de COVID-19 (ETS), as\u00ed como nuevas disposiciones destinadas a facilitar que los obst\u00e1culos brinden protecciones consistentes a los trabajadores y permitir flexibilidad si se realizan cambios en la orientaci\u00f3n en el futuro del Departamento de Salud P\u00fablica de California.<br><br><br>Nota: Estas normas se aplican a la mayor\u00eda de los trabajadores en California que no est\u00e1n cubiertos por la norma de Enfermedades Transmisibles por Aerosol.<br><br><br><a href=\"https:\/\/www.dir.ca.gov\/dosh\/coronavirus\/Non_Emergency_Regulations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">HAGA CLIC AQU\u00cd<\/a>\u00a0\u00a0para revisar las Regulaciones de Prevenci\u00f3n No Emergencia de COVID-19 vigentes a partir del 3 de febrero de 2023.<br><br><br>\u2013<br><br><br><strong>\u00a0CENTROS PARA EL CONTROL Y LA PREVENCI\u00d3N DE ENFERMEDADES (CDC)<\/strong><br><br>A partir de marzo de 2022, los CDC ahora recomiendan el uso de mascarillas seg\u00fan el \u201cNivel Comunitario de COVID-19\u201d. Los niveles pueden ser bajos, medios o altos y se determinan observando las camas de hospital que se utilizan, los ingresos hospitalarios y el n\u00famero total de casos nuevos de COVID-19 en un \u00e1rea. El uso de mascarillas en interiores solo se recomienda universalmente si el Nivel Comunitario es alto\u00a0<br><em>.\u00a0\u00a0<\/em><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/coronavirus\/2019-ncov\/your-health\/covid-by-county.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">HAGA CLIC AQU\u00cd<\/a>\u00a0\u00a0para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.\u00a0<br>\u2013\u00a0<br><strong>DEPARTAMENTO DE SALUD P\u00daBLICA DE CALIFORNIA (CDPH)<\/strong>\u00a0El 1 de marzo de 2022, el requisito de que las personas no vacunadas usen mascarillas en entornos p\u00fablicos interiores pas\u00f3 a ser una recomendaci\u00f3n en\u00e9rgica de que todas las personas, independientemente de su estado de vacunaci\u00f3n, contin\u00faen usando mascarillas en interiores. El uso universal de mascarillas seguir\u00e1 siendo obligatorio en entornos espec\u00edficos de alto riesgo.\u00a0\u00a0<br><a href=\"https:\/\/www.cdph.ca.gov\/Programs\/CID\/DCDC\/Pages\/COVID-19\/guidance-for-face-coverings.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">HAGA CLIC AQU\u00cd<\/a>\u00a0\u00a0para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-7403c40e answer-data\" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 320 512\"><path d=\"M96 480c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25L242.8 256L73.38 86.63c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0l192 192c12.5 12.5 12.5 32.75 0 45.25l-192 192C112.4 476.9 104.2 480 96 480z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M224 416c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375l-192-192c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0L224 338.8l169.4-169.4c12.5-12.5 32.75-12.5 45.25 0s12.5 32.75 0 45.25l-192 192C240.4 412.9 232.2 416 224 416z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">OPORTUNIDADES DE FINANCIACI\u00d3N<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p><strong>CONDADO DE SANTA B\u00c1RBARA Y FUNDACI\u00d3N SANTA B\u00c1RBARA \u2013 PROGRAMA DE SUBVENCIONES PARA MICROEMPRESAS POR LA COVID-19.<\/strong><br><br><br>La Subvenci\u00f3n para Microempresas por la COVID-19 ofrece $2,500 a peque\u00f1as empresas y organizaciones sin fines de lucro que califiquen en el Condado de Santa B\u00e1rbara. Se anima a las peque\u00f1as empresas que ganaron menos de $50,000 en 2019 a que solicitaron. Financiado en parte mediante una subvenci\u00f3n de la Oficina del Defensor de la Peque\u00f1a Empresa de California.<br><br><br>El plazo de solicitud ya est\u00e1 abierto: 7 de marzo de 2022. Las subvenciones se otorgar\u00e1n hasta agotar los fondos. Para m\u00e1s informaci\u00f3n,\u00a0\u00a0<br><a href=\"https:\/\/www.sbfoundation.org\/covid-19-business-community-resources\/microbusiness-relief-program\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">HAGA CLIC AQU\u00cd<\/a>\u00a0.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-d9b44f41\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-87e3c19a\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-5b5158b5\">\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-db175a40\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">Salud p\u00fablica<\/h2><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-191e361f\"><p class=\"uagb-heading-text\"><em><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#666666\" class=\"has-inline-color\">EDC alienta a todas las personas a revisar las pautas locales, estatales y federales para cumplir con los protocolos de salud y seguridad durante este tiempo.<\/mark><\/strong><\/em><\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-aecb675f uagb-faq-icon-row-reverse uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-false uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height\" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-7306fcef answer-data\" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 320 512\"><path d=\"M96 480c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25L242.8 256L73.38 86.63c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0l192 192c12.5 12.5 12.5 32.75 0 45.25l-192 192C112.4 476.9 104.2 480 96 480z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M224 416c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375l-192-192c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0L224 338.8l169.4-169.4c12.5-12.5 32.75-12.5 45.25 0s12.5 32.75 0 45.25l-192 192C240.4 412.9 232.2 416 224 416z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Condado de Los \u00c1ngeles<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>El Departamento de Salud P\u00fablica del Condado de Los \u00c1ngeles ha emitido \u00f3rdenes de salud y seguridad p\u00fablica para mitigar la propagaci\u00f3n del COVID-19. Visita el\u00a0\u00a0<br><a href=\"http:\/\/publichealth.lacounty.gov\/media\/coronavirus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sitio web de Salud P\u00fablica del Condado de Los \u00c1ngeles<\/a>\u00a0\u00a0para consultar todas las \u00f3rdenes de seguridad vigentes.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-44b721c3 answer-data\" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 320 512\"><path d=\"M96 480c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25L242.8 256L73.38 86.63c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0l192 192c12.5 12.5 12.5 32.75 0 45.25l-192 192C112.4 476.9 104.2 480 96 480z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M224 416c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375l-192-192c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0L224 338.8l169.4-169.4c12.5-12.5 32.75-12.5 45.25 0s12.5 32.75 0 45.25l-192 192C240.4 412.9 232.2 416 224 416z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Condado de Ventura<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>El Departamento de Salud P\u00fablica del Condado de Ventura ha emitido \u00f3rdenes de salud y seguridad p\u00fablica para mitigar la propagaci\u00f3n del COVID-19. visita\u00a0\u00a0<br><a href=\"https:\/\/www.venturacountyrecovers.org\/public-health-orders\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">El condado de Ventura se recupera<\/a>\u00a0\u00a0para consultar todas las \u00f3rdenes de seguridad vigentes.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-9873ef83 answer-data\" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 320 512\"><path d=\"M96 480c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25L242.8 256L73.38 86.63c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0l192 192c12.5 12.5 12.5 32.75 0 45.25l-192 192C112.4 476.9 104.2 480 96 480z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M224 416c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375l-192-192c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0L224 338.8l169.4-169.4c12.5-12.5 32.75-12.5 45.25 0s12.5 32.75 0 45.25l-192 192C240.4 412.9 232.2 416 224 416z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Condado de Santa B\u00e1rbara<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>El Departamento de Salud P\u00fablica de Santa B\u00e1rbara ha emitido \u00f3rdenes de salud y seguridad p\u00fablica para mitigar la propagaci\u00f3n del COVID-19. Visita el\u00a0\u00a0<br><a href=\"https:\/\/publichealthsbc.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Portal de Informaci\u00f3n de Salud P\u00fablica de Santa B\u00e1rbara<\/a>\u00a0\u00a0para consultar todas las \u00f3rdenes de seguridad vigentes.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-ab5aaeb6\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-c0e6b4cb\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-7dbd62b1\">\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-ee180012\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">Socios en la recuperaci\u00f3n<\/h2><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-b4754846\"><p class=\"uagb-heading-text\"><strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#666666\" class=\"has-inline-color\">Como socios en la asistencia empresarial, EDC recomienda las siguientes organizaciones dedicadas a apoyar a las empresas en recuperaci\u00f3n.<\/mark><\/em><\/strong><\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-b101c703 uagb-faq-icon-row-reverse uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-false uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height\" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-4fb5b7bf answer-data\" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 320 512\"><path d=\"M96 480c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25L242.8 256L73.38 86.63c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0l192 192c12.5 12.5 12.5 32.75 0 45.25l-192 192C112.4 476.9 104.2 480 96 480z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M224 416c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375l-192-192c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0L224 338.8l169.4-169.4c12.5-12.5 32.75-12.5 45.25 0s12.5 32.75 0 45.25l-192 192C240.4 412.9 232.2 416 224 416z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Oficina del Gobernador de Desarrollo Econ\u00f3mico y Empresarial<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>La Oficina del Gobernador para el Desarrollo Empresarial y Econ\u00f3mico (GO-Biz) es la entidad l\u00edder del Estado de California en materia de crecimiento laboral, desarrollo econ\u00f3mico y asistencia empresarial. Ofrece asesor\u00eda gratuita para la identificaci\u00f3n de incentivos, selecci\u00f3n de ubicaciones, asistencia para el cumplimiento normativo y de permisos, inversi\u00f3n extranjera directa y asistencia para la exportaci\u00f3n. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite el sitio web.\u00a0<br><a href=\"https:\/\/business.ca.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">de GO-Biz<\/a>\u00a0\u00a0.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-01f03d6a answer-data\" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 320 512\"><path d=\"M96 480c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25L242.8 256L73.38 86.63c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0l192 192c12.5 12.5 12.5 32.75 0 45.25l-192 192C112.4 476.9 104.2 480 96 480z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M224 416c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375l-192-192c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0L224 338.8l169.4-169.4c12.5-12.5 32.75-12.5 45.25 0s12.5 32.75 0 45.25l-192 192C240.4 412.9 232.2 416 224 416z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Iniciativas econ\u00f3micas de mujeres (WEV)<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Women&#039;s Economic Ventures (WEV) ofrece consultor\u00eda empresarial a corto y largo plazo para ayudar a las empresas a recuperarse de la COVID-19, mejorar su comprensi\u00f3n de QuickBooks y reorientar sus negocios. Se realizan regularmente seminarios web gratuitos sobre negocios en ingl\u00e9s y espa\u00f1ol. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite el sitio web.\u00a0<br><a href=\"https:\/\/www.wevonline.org\/loans-2\/quick-response-loans\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">de WEV<\/a>\u00a0\u00a0.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-6b3cb670 answer-data\" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 320 512\"><path d=\"M96 480c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25L242.8 256L73.38 86.63c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0l192 192c12.5 12.5 12.5 32.75 0 45.25l-192 192C112.4 476.9 104.2 480 96 480z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M224 416c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375l-192-192c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0L224 338.8l169.4-169.4c12.5-12.5 32.75-12.5 45.25 0s12.5 32.75 0 45.25l-192 192C240.4 412.9 232.2 416 224 416z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">PUNTA<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Durante m\u00e1s de 50 a\u00f1os, SCORE ha sido la principal fuente de mentor\u00eda y educaci\u00f3n empresarial gratuita en Estados Unidos. Como socio de recursos de la Administraci\u00f3n de Peque\u00f1as Empresas de EE.UU. UU. (SBA), SCORE ha ayudado a m\u00e1s de 11 millones de emprendedores mediante mentor\u00eda, talleres y recursos educativos desde 1964. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite\u00a0\u00a0<br><a href=\"https:\/\/ventura.score.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">SCORE del Condado de Ventura<\/a>\u00a0\u00a0o\u00a0\u00a0<br><a href=\"https:\/\/santabarbara.score.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">PUNTUACI\u00d3N del Condado de Santa B\u00e1rbara<\/a>\u00a0.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-fe5dd66e\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-a86a39b4\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-a392d410\">\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-58e82ea1\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">Alcance empresarial e impacto econ\u00f3mico de EDC COVID-19<\/h2><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<iframe class=\"covid-impact\" src=\"https:\/\/app.powerbi.com\/view?r=eyJrIjoiY2NjMDk5OWMtM2M1ZS00NjkwLWFiZWUtYmJiYmRkODg5MTlhIiwidCI6IjQ4ZWU5NmUzLWViZjYtNDQ3MS04MWNlLTEzODliYjMyYjM4MCJ9\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Acompa\u00f1amos en el sentimiento a todos los afectados por el reciente brote de COVID-19. Como empresarios y l\u00edderes, es importante mantenerse informados y preparados, ya que este brote contin\u00faa impactando a nuestras comunidades locales y globales. El Colaborativo para el Desarrollo Econ\u00f3mico ha compilado una lista de recursos disponibles para trabajadores, aut\u00f3nomos y empleados<br \/><a href=\"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/new-covid-19-business-resources\/\" class=\"more\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>","protected":false},"author":180,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-5716","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.1","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>*Nuevos* recursos empresariales sobre la COVID-19 - Economic Development Collaborative<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/new-covid-19-business-resources\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Business Disaster Recovery Resources - Economic Development Collaborative\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Business Disaster Recovery Resources: To simplify your business recovery effort we have put together a list of resources and agencies to contact if you need more information.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/new-covid-19-business-resources\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Economic Development Collaborative\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/EDCollaborative\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-11T09:54:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@EDCollaborative\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/edcollaborative.com\/new-covid-19-business-resources\/\",\"url\":\"https:\/\/edcollaborative.com\/new-covid-19-business-resources\/\",\"name\":\"*Nuevos* recursos empresariales sobre la COVID-19 - Economic Development Collaborative\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/edcollaborative.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-05-20T18:20:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-11T09:54:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/edcollaborative.com\/new-covid-19-business-resources\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/edcollaborative.com\/new-covid-19-business-resources\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/edcollaborative.com\/new-covid-19-business-resources\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/edcollaborative.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"*New* COVID-19 Business Resources\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/edcollaborative.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/edcollaborative.com\/\",\"name\":\"Economic Development Collaborative\",\"description\":\"Your SUPER-powered WP Engine Blog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/edcollaborative.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"*Nuevos* recursos empresariales sobre la COVID-19 - Economic Development Collaborative","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/new-covid-19-business-resources\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Business Disaster Recovery Resources - Economic Development Collaborative","og_description":"Business Disaster Recovery Resources: To simplify your business recovery effort we have put together a list of resources and agencies to contact if you need more information.","og_url":"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/new-covid-19-business-resources\/","og_site_name":"Economic Development Collaborative","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/EDCollaborative","article_modified_time":"2025-10-11T09:54:41+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@EDCollaborative","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/edcollaborative.com\/new-covid-19-business-resources\/","url":"https:\/\/edcollaborative.com\/new-covid-19-business-resources\/","name":"*Nuevos* recursos empresariales sobre la COVID-19 - Economic Development Collaborative","isPartOf":{"@id":"https:\/\/edcollaborative.com\/#website"},"datePublished":"2020-05-20T18:20:37+00:00","dateModified":"2025-10-11T09:54:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/edcollaborative.com\/new-covid-19-business-resources\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/edcollaborative.com\/new-covid-19-business-resources\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/edcollaborative.com\/new-covid-19-business-resources\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/edcollaborative.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"*New* COVID-19 Business Resources"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/edcollaborative.com\/#website","url":"https:\/\/edcollaborative.com\/","name":"Colaboraci\u00f3n de desarrollo econ\u00f3mico","description":"Su blog de motor WP SUPERpoderoso","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/edcollaborative.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"portfolio_tn":false,"portfolio_classic":false,"portfolio_squared":false,"portfolio_landscape":false,"portfolio_portrait":false,"staff_tn":false,"blog_tn":false,"blog_tn_alt":false,"gform-image-choice-sm":false,"gform-image-choice-md":false,"gform-image-choice-lg":false,"web-stories-poster-portrait":false,"web-stories-publisher-logo":false,"web-stories-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Tamera Fall","author_link":"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/blog\/author\/tfall\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Acompa\u00f1amos en el sentimiento a todos los afectados por el reciente brote de COVID-19. Como empresarios y l\u00edderes, es importante mantenerse informados y preparados, ya que este brote contin\u00faa impactando a nuestras comunidades locales y globales. El Colaborativo para el Desarrollo Econ\u00f3mico ha compilado una lista de recursos disponibles para empleadores, aut\u00f3nomos y empleados afectadosRead&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/180"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5716"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5716\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edcollaborative.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5716"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}